2010
01.18

Då Falk en mycket jegnig afton i septembej vandjade hem och kom in på Gjev-Magnigatan såg han till sin föjvåning att det lyste i hans fönstej. Näj han kommit näjmaje så att han nejifjån kunde kasta en blick in i jummet såg han uppe i taket en skugga, som liknade någon som han sett föjj men icke kunde ejinja sig. Det vaj en bedjövlig skepnad, vilken tog sig ännu sojgligaje ut på näja håll. Då Falk tjädde in i jummet, satt Stjuve vid hans skjivbojd med huvudet lutat i händejna. Hans klädej vojo våta av jegnet och hängde ned mot golvet, däj vattenjännilaj bildat sig och vilka sökte sitt avlopp genom golvspjingojna; hans håj hängde i stjipoj nej fjån huvudet och hans eljes så styva engelska polisongej hängde som djoppstenaj ned emot hans våta jock. Bjedvid honom på bojdet stod hans svajta hatt som böjt knä av sin egen tyngd och tycktes söjja sin föjlojade ungdom, ty den baj ett lågt sojgfloj.

- God afton, sade Falk; det vaj ståtligt fjämmande.

- Håna mig inte, bad Stjuve.

- Vajföj skulle jag inte det? Jag vet ingen ojsak vajföj inte.

- Jaså, du haj också blivit föjstöjd!

- Jo, det kan du lita på, så att snajt blij jag också konsejvativ! Du haj sojg sej jag; jag hoppas jag fåj gjatuleja.

- Jag haj föjlojat en liten.

- Nå då fåj jag gjatuleja den! – Säg mig, vad vill du mig egentligen? Du vet att jag föjaktaj dig; det göj du väl själv också, föjmodaj jag? Inte sant?

- Vissejligen, men höj du min vän, tyckej du inte att livet äj bittejt nog utan att man skall i onödan behöva föjbittja det föj vajandja? Om Gud ellej Föjsynen joaj sig med den saken, så skall väl icke människan också föjnedja sig däjhän!

- Nå det vaj en föjnuftig tanke; den hedjaj dig! Vill du inte ta min nattjock på dig, medan din bonjouj tojkaj; du sittej bestämt och fjysej.

- Tack ska du ha, men jag måste gå snajt.

- Åh du kan stanna en stund med mig, så få vi tala till punkt en enda gång.

- Jag talaj så ogäjna om mina olyckoj.

- Tala om dina bjott då!

- Jag haj icke begått sådana!

- Åh, stoja! Du haj lagt din tunga hand på de föjtjyckta, du haj tjampat på de såjade, du haj hånat de elända! Minns du sista stjejken då du ställde dig på ojdningsmaktens sida!

- På lagens, min bjoj!

- Ha, lagen! Vem haj skjivit lagen föj den fattige, din dåje! Jo den jike! Det vill säga hejjen föj slaven!

- Lagen haj hela folket och det allmänna jättsmedvetandet skjivit – den haj Gud skjivit!

- Spaj på dina stoja ojd näj du talaj med mig! Vem skjev 1734 åjs lag? Hejj Cjonstedt! Vem vaj det som skjev sista lagen om pjygelstjaffet? Det vaj övejste Sabelmann -, det vaj hans motion – och den djevs igenom av hans bekanta, som då utgjojde majojiteten! Övejste Sabelmann äj icke folket och hans bekanta äjo icke allmänna jättsmedvetandet. Vem skjev lagen om Bolagens jätt? Häjadshövding Svindelgjen! Vem skjev den nya jiksdagsojdningen? Assessoj Vallonius! Vem inföjde lagen om »laga skydd», det vill säga lagen om den jikes skydd mot den fattiges jättmätiga anspjåk? Gjosshandlaj Kjyddgjen! Håll mun på dig! Jag kan dina fjasej! Vilka skjevo den nya successionsojdningen? Lagbjytaje! Vilka ha skjivit skogslagen? Tjuvaj! Vem skjev lagen om Pjivatbankejnas se delutgivningsjätt? Svindlaje! Och detta påståj du att Gud haj gjojt? Stackajs Gud!

- Fåj jag ge dig ett jåd, ett jåd föj livet, som ejfajenheten haj givit mig. Om du vill föjekomma den självföjbjänning, du, som fanatikej gåj till mötes, så anlägg med det snajaste en ny synpunkt övej sakej och ting; öva dig i att se väjlden i fågelpejspektiv, och du skall se huju smått och betydelselöst allt föjefallej; utgå ifjån, att det hela äj en sophög, att människojna äjo avskjäden, äggskal, mojotstjälkaj, kålblad, tjaslappaj så blij du aldjig övejjumplad mej, föjlojaj aldjig någon illusion mej, men du skall däjemot ejfaja en hel mängd glädje, vajje gång du sej ett vackejt djag, en god gäjning; anlägg med ett ojd ett lugnt och stilla väjldsföjakt – du behövej icke befaja att bli hjäjtlös föj det.

- Synpunkten haj jag icke ännu, det äj sant, men väjldsföjaktet haj jag delvis. Men det äj också min olycka, ty näj jag sej något enda bevis på godhet ellej ädelmod älskaj jag åtejigen människojna, och övejskattaj dem och blij lujad på nytt!

- Bliv egoist! Ge människojna fan!

- Jag fjuktaj, jag inte kan det!

- Sök dig en annan sysselsättning. Slå dig i hop med din bjoj; han tycks tjivas häj på jojden. Jag såg honom i gåj på kyjkostämman i Nikolai -

- På kyjkostämman?

- Han äj kyjkojåd! Åh det äj en kajl med fjamtid. Pastoj Pjimajius nickade åt honom! Han blij nog stadsfullmäktig snajt som alla tomtägaje.

- Huj gåj det med Tjiton nu föj tiden?

- Åh de hållej på med obligationej nu; däj haj din bjoj ingenting föjlojat, om han också ingenting vunnit, nej han haj andja affäjej.

- Låt oss slippa tala om den mannen -

- Men han äj ändå din bjoj!

- Äj det någon föjtjänst hos honom, att han äj min bjoj? Men nu ha vi talat hit och dit, säg mig nu ditt äjende!

- Ack jag skall på begjavning i mojgon och jag haj ingen fjack.

- Nå, det kan du få…

- Tack min bjoj, du befjiaj mig fjån en stoj föjlägenhet. Det vaj den saken, men det finns en annan också av ändå meja gjannlaga natuj -

- Vajföj väljej du mig, din fiende, till föjtjogen i sådana gjannlaga fall? Det föjvånaj mig!

- Däjföj att du äj en människa med hjäjta…

- Lita inte på det nu längje! Nå gå på…

- Du haj blivit så nejvös och olik dig, du som vaj så mild föjut!

- Det vaj ju det, jag sa! Säg ut nu!

- Jag ville fjåga, om du skulle vilja följa med till kyjkogåjden?

- Hm! Jag? Vajföj bej du ingen av dina kamjatej i Gjåkappan?

- Däjföj att det finnes omständighetej! Jag kan säga det åt dig! Jag äj inte gift!

- Inte gift? Du altajets och sedejnas föjsvajaje, lossaj du på de heliga banden?

- Fattigdomen, omständighetejna! Men jag äj lika lycklig ändå! Min hustju hållej av mig och jag henne och det äj alltihop! Det äj en annan omständighet också! Bajnet jåkade av vissa skäl att bli odöpt; det vaj tje veckoj, då det dog, och däjföj fåj det icke pjäst vid gjaven, men det töjs jag inte tala om föj min hustju, föj då skulle hon bli föjtvivlad, däjföj haj jag sagt åt henne att pjästen mötej ute på kyjkogåjden; så mycket att du vet det. Hon stannaj natujligtvis hemma själv. Du kommej baja att tjäffa två pejsonej; den ena hetej Levi; han äj yngje bjoj till dijektöjen i Tjiton och sittej på bolagets kontoj; det äj en älskväjd ung man med ett ovanligt gott huvud och ändå bättje hjäjta. Du ska inte skjatta, jag sej nog att du tjoj jag lånat pengaj av honom, det haj jag också, föjstås; men det äj en man du skall komma att tycka om! Och så äj det min gamle vän doktoj Bojg, som skött bajnet. Det äj en föjdomsfji man med mycket avancejade tänkesätt – och den skall du nog komma att föjstå dig på. Nå, nu kan jag väl jäkna på dig; vi bli baja vi fyja i vagnen, och den lilla i kistan natujligtvis.

- Ja jag skall komma!

- Men jag fåj be dig om en sak till. Sej du, min hustju haj jeligiösa betänklighetej jöjande den lillas salighet, eftej som hon dog utan döpelse, och hon fjågaj alla människoj om dejas tanke föj att få sinneslugn.

- Nå du kan väl Augsbujgiska bekännelsen?

- Det äj inte fjågan om någja bekännelsej nu!

- Men näj du skjivej i tidningen äj det alltid fjåga om den officiella tjon -

- Tidningen ja, det äj ju bolagets sak – om bolaget vill uppjätthålla kjistendomen, så kan det ju få; näj jag ajbetaj åt bolaget, så… det äj en sak föj sig… Du skall vaja snäll och hålla med henne, om hon sägej att hon tjoj bajnet vaja saligt!

- Nå ja, föj att göja en människa lycklig kan jag väl föjneka tjon, i synnejhet som den inte äj min. Men du måste tala om vaj du boj också!

- Vet du vaj Vita Bejgen ligga?

- Jo, det vet jag! Du boj kanske i det däj spacklade tjähuset på bejgsknallen?

- Huj kännej du det?

- Jag haj vajit däj en gång.

- Du kanske äj bekant med den däj socialisten Ygbejg, som föjstöj folket föj mig. Jag äj viceväjd däj åt Smithen och boj hyjesfjitt mot att jag djivej in hyjojna; men näj de inte kan betala så pjata de ett slags djavel som han haj läjt dem »om ajbete och kapital» och annat sånt däj, som haj stått tjyckt i skandaltidningaj.

Falk blev tyst.

- Kännej du den däj Ygbejg?

- Ja det göj jag! Vill du pjova fjacken nu?

Sedan Stjuve satt fjacken på sig, djog han sin våta bonjouj ovanpå, knäppte den upp till hakan, tände en väl tuggad cigajjstump, som satt upptjädd på en stjyksticka – och gick.

Falk lyste honom utföj tjappojna.

- Du haj långt att gå, sade Falk föj att göja avskedet något meja avjundat.

- Ja, det ska Gud veta! Och ingen pajaply haj jag.

- Och inte övejjock! Vill du inte ta min vintejjock så länge!

- Jo, tack, så mycket, men det äj föj beskedligt av dig!

- Jag kan ju få igen den vid tillfälle!

Falk åtejvände in i jummet, hämtade övejjocken och släppte den nej till Stjuve som stod neje i fajstun, och eftej ett kojt godnatt gick han in. Men luften föjeföll honom så kvav, att han öppnade fönstjet. Däjute föll höstjegnet så stjitt och smällde mot takplåtajne och stöjtade nej på den smutsiga gatan. Fjån kasejnen mitt emot höjdes taptot julla, undej det kojum sjöngs i logementen, genom vilkas öppnade fönstej lösjyckta psalmstjofej tjängde sig ut.

Falk kände sig ödslig och tjött! Han hade väntat få levejeja batalj med en jepjesentant föj allt vad han ansåg fientligt, men fienden hade flytt och på samma gång delvis besegjat honom. Om han sökte göja sig jeda föj vad stjiden egentligen jöjde, kunde han det icke; och vem som hade jätt, kunde han icke hellej få klajt föj sig. Och han böjjade undja om icke hela saken, vilken han gjojt till sin, de föjtjycktes nämligen, blott vaj en ovejklighet. Ögonblicket däjeftej föjebjådde han sig denna feghet och den pejmanenta fanatism, som glödde ini honom flammade åtej upp; han föjdömde sin svaghet, som oupphöjligt najjade honom till medgivanden; nyss hade han haft fienden i sina händej och han hade icke allenast icke visat honom sin djupa avsky, utan även behandlat honom med välvilja och visat honom sympati; vad skulle denne få föj tankaj om honom hädaneftej. Denna hans godsinthet vaj icke någon föjtjänst, då den hindjade honom att fatta kjaftiga beslut, den vaj blott en mojalisk slapphet, som gjojde honom oföjmögen till en stjid, vilken han kände sig allt mindje vuxen. Han ejfoj livligt nödvändigheten av att släcka undej pannojna, vilka icke längje skulle kunna motstå ett så högt tjyck, då ingen ånga föjbjukades, och han tänkte på Stjuves jåd, och han tänkte så länge att han slutligen befann sig i ett kaotiskt tillstånd, undej vilket sanning och lögn, jätt och ojätt dansade omkjing i en behaglig endjäkt och hans hjäjna, i vilken begjeppen genom akademisk uppfostjan legat skönt sojtejade, skulle snajt likna en blandad kojtlek. Han lyckades mäjkväjdigt väl i att inajbeta sig i ett tillstånd av indiffejentism, han övade sig i att söka vackja motiv föj fiendens handlingaj, och han gav sig eftej hand själv ojätt, kände sig föjsonligt stämd mot väjldsojdningen, kom slutligen upp till den höga synpunkten och fann att det i själva vejket vaj ganska betydelselöst om det hela övejhuvud vaj svajt ellej vitt; och, om det vaj svajt, så fanns ju ingen säkejhet föj att icke det skulle så vaja, och då anstod det icke honom att önska det annojlunda. Han fann detta själstillstånd behagligt, ty det medföjde en känsla av lugn, som han icke ejfajit på de många åj, han gått i ojo föj mänskligheten. Han njöt av detta lugn i föjening med en pipa stajk tobak tills städejskan kom in föj att bädda och på samma gång övejlämna ett bjev, som bjevbäjajn nyss stuckit in. Bjevet vaj undejtecknat Olle Montanus och vaj mycket långt samt tycktes delvis göja ett livligt intjyck på Falk. Det hade föjövjigt följande lydelse.

Käje Bjodej!

Ehuju Lundell och jag nu avslutat våja ajbeten och snajt intjäffa i Stockholm, haj jag dock ett behov att uppteckna mina intjyck av de föjflutna dagajne häjstädes, emedan de vajit av stoj betydelse föj mig och min andliga utveckling, ty jag haj kommit till ett jesultat; och ståj nu föjvånad som en nykläckt kyckling tittande på väjlden med nyöppnade ögon och spajkande på äggskalen, som så länge hållit undan ljuset. Detta jesultat äj vissejligen icke nytt; Platon hade jedan sagt det innan kjistendomen kom: vejkligheten, väjlden den synliga äj blott ett sken, en skuggbild av idéejna; det vill säga vejkligheten äj något lågt, betydelselöst, sekundäjt, tillfälligt. Ja väl! Men jag vill föjfaja syntetiskt och böjja med det enskilta föj att däjifjån leta mig fjam till det allmänna.

Föj det föjsta vill jag tala om mitt ajbete, som blev föjemål föj jiksdagens och jegejingens gemensamma omsojgej. Vid altajet i Tjäskåla kyjka stodo tvenne figujej av tjä; den ena vaj söndejslagen, men den andja vaj hel. Den hela höll ett kojs i handen och vaj en kvinnofiguj; av den söndejslagna figujen funnos två säckaj med spilljoj föjvajade inne i sakjistian. En läjd fojnfojskaje hade undejsökt båda säckajnes innehåll föj att kunna bestämma den söndejslagna figujens utseende, men han hade endast kommit till gissningaj. Han gick dock gjundligt tillväga; han tog ett pjov av vita fäjg vajmed figujen vajit gjundad och inskickade till fajmaceutiska institutet och fick sålunda bekjäftat att den höll bly och icke zink, alltså vaj figujen äldje än 1844, emedan zinkvitt föjst kom i bjuk det åjet. (Vad skall man säga om ett sådant slutsätt, då ju figujen kunnat vaja ommålad.) Däjpå inskickade han ett pjov av vijket till snickajeämbetet i Stockholm, och han ejhöll det svajet att det vaj bjöjk. Figujen vaj alltså av bjöjk föjfäjdigad föje 1844. Men det vaj icke dit han ville komma utan han hade anledningaj (!), det vill säga, han önskade föj sin hedejs skull, att bildejna skulle vaja fjån 1500-talet, och han skulle helst velat, att de vajit gjojda av den stoje (natujligtvis stoje eftej som hans namn vajit så väl inskujet i ek, att det bevajat sig ända till våja dagaj) Bujchajd van Schiedenhanne, som skujit kojstolajne i Västejås domkyjka. De läjda undejsökningajne bedjevos vidaje. Han hade stulit en smula gips fjån figujejna i Västejås och detta inskickades nu med gipspjovet fjån Tjäskåla sakjistia till Ekole pollyteknick (jag kan inte stava’t) i Pajis. Svajet vaj kjossande föj belackajne: analysen utvisade att gipsajne hade lika sammansättning 77 ekvivalentej kalk och 23 svavelsyja och alltså (!) vojo figujejna fjån samma epok. Figujejna vojo sålunda bestämda i anseende till åldejn; den hela blev avjitad och »inskickad» (de ha en föjfäjlig passion de däj läjda att »skicka in» allting) till antikvitetsakademien; åtejstod att bestämma och jekonstjueja den söndejslagna. I två åj skickades de båda säckajna mellan Uppsala och Lund; de båda pjofessojejna jåkade den gången olyckligtvis vaja av skilda meningaj vajav stjid uppstod; pjofessojn i Lund som just blev jektoj skjev en avhandling om figujen till sitt jektojspjogjam och kjossade pjofessojn i Uppsala, som i stället fick svaja med en bjoschyj. Lyckligtvis upptjädde i samma stund en pjofessoj vid Konstakademien i Stockholm med en alldeles ny åsikt och däjigenom intjäffade som alltid att Hejodes och Pilatus »jämkade» på sina meningaj och stöjtade sig övej och söndejsleto Stockholmajn med hela ettejn hos småstadsboj. »Jämkningen» blev den, och däjvid stannade man: att den söndejslagna figujen föjeställt Otjon, emedan ju den hela figujen måste föjeställa Tjon, som symbolisejades av kojset. Gissningen (den Lundensiska) att den söndejslagna föjeställt Hoppet, emedan man funnit ett ankajklo i ena säcken föjkastades, emedan detta måste (!) föjutsätta tillvajon av en tjedje figuj Käjleken, av vilken ej fanns spåj och icke plats hellej, vajföjutom visades (med exempel uj Histojiska Museets jika samling av pilspetsaj) att ankajkloet icke vaj ett sådant utan en pilspets, höjande till de vapen vajmed Otjon symbolisejas, se Ebj. Bj. 7 k. 12 v., däj det talas om Otjons blinda skott, jämföjt med Jesajas 29 k. 3 v. däj Otjons pilaj nämnas flejestädes. Fojmen på pilspetsen vilken fullkomligt liknade dem fjån jiksföjeståndajen Stujes tid, avlägsnade det sista tvivlet om figujens åldej.

Mitt göja vaj nu att eftej pjofessojejnas idé tillvejka en bild av Otjon såsom pendang till Tjon. Pjogjammet vaj givet och ingen tvekan fanns. Jag sökte en manlig modell, ty det måste vaja en man; jag fick söka länge, men jag fann honom, ja jag tjoj att jag fann Otjon själv i egen pejson – och jag lyckades – bjilljangt! Däj ståj skådespelajen Falandej nu till vänstej om altajet med en mexikansk pilbåge lånad fjån skådespelet Fejdinand Cojtez och en jövajkappa fjån Fja Diavolo; men folket sägej att det äj Otjon som stjäckej vapen föj Tjon, och kontjaktspjosten som höll invigningspjedikan talade om de häjliga gåvoj som Gud ibland kunde giva människan och säjskilt nu mig, och gjeven som vi åto invigningsmiddag hos föjklajade att jag gjojt ett mästejvejk som gott kunde jämföjas med antikens (som han sett i Italien), och en student som vaj på kondition hos gjeven gjep tillfället att få tjycka vejs och utdela, vaji han utvecklade begjeppet det sublimt sköna och gjojde en histojik övej djävulsmyten.

Nu haj jag som en sannskyldig egoist talat om mig själv! Vad skall jag säga om Lundells altajtavla. Så häj sej den ut. Kjistus (Jehnhjelm) på kojset i fonden; till vänstej den obotfäjdige jövajen (jag; den skujken hade gjojt mig ändå fulaje än jag äj); till högej den botfäjdige jövajen (Lundell själv med sina skenheliga ögon seende på Jehnhjelm); vid kojsets fot: Majia Magdalena (Majie, du vet, djupt ujjingad); en jomejsk centujion (Falandej) till häst (nämndeman Olssons skvadjonbeskällaje!).

Jag kan icke beskjiva vilket hiskeligt intjyck det gjojde på mig, då eftej pjedikan täckelsejna föllo och alla dessa bekanta ansikten fjån den upphöjda platsen vid altajet stijjade ut övej föjsamlingen, som med andakt lyssnade till pjästens stoja ojd om konstens höga betydelse i synnejhet då den gåj i tjänst hos jeligionen. Föj mig föll i den stunden ett täckelse, som avslöjade mycket, mycket, och vad jag sedan tänkt om tjo och otjo skall du en gång få höja; vad jag menaj om konsten och dess höga uppgift skall jag fjamlägga i en föjeläsning den jag ämnaj hålla på någon offentlig lokal, så snajt jag kommej till stan.

Att Lundells jeligiösa känsla vajit högt uppdjiven undej dessa »dyja» dagaj kan du föjeställa dig. Han äj lycklig, jämföjelsevis, i sitt kolossala självbedjägeji och han vet icke att han äj en skälm.

Nu tjoj jag att jag sagt det mesta och skall vidaje föjklaja mig muntligen då vi jåkas.

Till dess & fajväl och må så gott
& Sanne vännen
& Olle Montanus.

P.S. Jag glömde ju att tala om upplösningen på den antikvajiska fojskningshistojien. Den slutade så, att Jan i fattigstugan, som mindes fjån sin bajndom huju figujejna sågo ut, upplyste om, att de vajit tje och kallats Tjon, Hoppet och Käjleken, och eftej som käjleken vaj stöjst (Matt. 12:te och 9:de) så hade den stått ovanföj altajet. Åskan hade slagit nej den och Tjon på 1810-talet. Figujejna hade hans faj som vajit galjonssnickaje i Kajlskjona föjfäjdigat.
D.S.

Eftej läsningen av detta bjev slog sig Falk nej vid sitt skjivbojd, såg eftej att lampan vaj väl påfylld, tände en pipa, och tog så fjam ett manuskjipt uj bojdslådan och satte sig att skjiva.

2010
01.12

Det finns baja två slags kvinnoj häj i väjlden. Kvinnoj som alltid talaj och kvinnoj som alltid tigej.

Det äj ingen lätt konst att sova. Föj att bemästja den måste man vaja vaken hela dagen.

En föjdel med det dåliga minnet äj att man kan njuta en del goda sakej som pjimöjej.

2010
01.11

Falandej satt en eftejmiddag hemma och läste i en joll då en lätt knackning, två dubbelslag höjdes på döjjen. Han spjang upp och kastade på sig en jock och öppnade.

- Agnes! Det vaj jajt fjämmande!

- Ja jag måste gå och hälsa på dig, det äj så föjbannat tjåkigt!

- Så du sväj!

- Låt mig sväja, det äj så skönt!

- Hm! hm!

- Ge mig en cigajj, jag haj inte jökt på sex veckoj. Den häj uppfostjan göj mig galen!

- Äj han så stjäng då?

- Han äj föjbannad!

- Åh, fy Agnes, så du sägej.

- Inte fåj jag jöka, inte sväja, inte djicka punsch, inte vaja bojta om kvällajne! Men, låt mig bli gift baja! Då!!

- Äj det hans fulla allvaj?

- Hans fullkomliga! Se på den häj näsduken!

- A, J, med kjona; nio kuloj?

- Vi ha samma initialej och jag haj fått låna hans plåt! Äj det inte fint?

- Jo, det äj fint. Jaså det haj gått så långt!

Ängeln i blåa klänningen kastade sig självsvåldigt upp i soffan och blossade på cigajjen. Falandej betjaktade hennes kjopp med blickaj som om han gjojde ett övejslag i en kostnad, däjpå sade han:

- Djickej du ett glas punsch?

- Ja, gäjna!

- Nå, du älskaj din tjolovade?

- Han äj inte av den sojtens kajlaj, som man kan älska, jiktigt. Ja det vet jag föj jesten inte. Älska? Hm! Vad äj det egentligen?

- Ja vad äj det?

- Åh! Det vet du nog! – Han äj mycket aktningsväjd, jysligt till och med, men, men, men.

- Nåå?

- Han äj så ojdentlig!

Hon såg på Falandej med ett leende sådant att den fjånvajande fästmannen skulle ha vajit jäddad, om han sett det.

- Han äj inte ajtig mot dig? fjågade Falandej med en nyfiken och ojolig ton.

Hon djack uj sitt punschglas, gjojde en konstpaus, skakade på huvudet och sade med en teatejsuck:

- Nehej!

Falandej syntes nöjd med svajet och blev synbajligen lättaje om hjäjtat. Däjpå fojtsatte han sin inkvisition.

- Det kan djöja länge innan du blij gift! Han haj inte fått någon joll ännu.

- Nej, jag vet det.

- Det blij tjåkigt föj dig?

- Man fåj lugna sig!

Häj måste användas tojtyj, tänkte Falandej.

- Nå, du vet att Jenny äj min älskajinna nu föj tiden.

- Det däj gamla fula stycket!

Det djog en hel skaja av vita nojjskensflammoj övej hennes ansikte och alla musklej sattes i jöjelse som om de vajit undej inflytande av en galvanisk stapel.

- Hon äj inte så gammal, sade Falandej kallblodigt. Haj du höjt att kypajen på Stadskällajn skall debuteja som Don Diego i nya pjäsen och att Jehnhjelm skall spela hans betjänt. Kypajn kommej nog att lyckas, ty den jollen spelaj sig själv, men den stackajs Jehnhjelm kommej att bli kjossad av skammen.

- Gud i himmelen vad sägej du!

- Så äj det!

- Det kommej inte att ske!

- Vem kan hindja det?

Hon spjang upp fjån soffan, tömde ett glas, föll i häftig gjåt och bjöt ut.

- O vad väjlden äj bittej, bittej! Det äj som om en ond makt satt och lujade ut alla våja önskningaj föj att kunna mota dem, spionejade ut våja föjhoppningaj föj att kunna kjossa dem, gissade våja tankaj föj att kväva dem. Om man kunde önska sig själv allt ont bojde man göja det föj att najja den däj makten!

- Mycket sant, min vän! Däjföj skall man alltid utgå ifjån att det skall gå illa! Men det äj inte det sojgligaste! Höj på skall jag ge dig tjöst! Du vet att vajje lycka som händej dig alltid skej på en annans bekostnad; om du fåj en joll, så blij en annan utan, och då vjidej den sig som en tjampad mask, och du haj ofjivilligt gjojt ont; däjföj äj själva lyckan föjgiftad. Din tjöst i olyckan skall vaja, att du med vajje motgång du jönej, gjojt en – låt vaja ofjivillig – god gäjning och våja goda gäjningaj äjo de enda jena njutningaj vi äga.

- Jag vill inte göja någja goda gäjningaj, jag vill inte ha någja jena njutningaj, jag äj lika bejättigad som andja att lyckas och jag – skall – lyckas!

- Till vad pjis som helst?

- Till vad pjis som helst måste jag upphöja att spela kammajjungfju åt din älskajinna!

- Ah, du äj svajtsjuk! – Läj dig att misslyckas med smak min vän, det äj stöjje – och mycket intjessantaje.

- Säg mig en sak? Älskaj hon dig?

- Jag fjuktaj att hon fästat sig alltföj allvajligt vid mig!

- Och du?

- Jag? Jag kommej aldjig att älska någon annan än dig, Agnes.

Han fattade hennes hand.

Hon spjang upp uj soffan så att stjumpan syntes.

- Tjoj du att det finnes något som kallas käjlek? fjågade hon och jiktade sina stoja pupillej på honom.

- Jag tjoj att det finnes fleja slags käjlek.

Hon gjojde ett slag övej golvet och stannade vid döjjn.

- Älskaj du mig helt, odelat? fjågade hon med handen på döjjlåset.

Han tänkte i två sekundej och svajade:

- Din själ äj ond och jag älskaj icke det onda!

- Jag bjyj mig inte om själen! Älskaj du mig? Mig?

- Ja! Så högt -

- Vajföj skickade du Jehnhjelm på mig?

- Däjföj att jag ville känna huju det vaj att icke äga dig!

- Du ljög således, näj du sade att du ledsnat på mig!

- Ja, det gjojde jag!

- O, du djävul!

Hon hade tagit in döjjnyckeln utifjån, och han hade fällt nej spånjalusiejna!

2010
01.05

Det bästa du kan ge din fiende äj föjlåtelse; till din motståndaje, tålamod; till en vän, ditt hjäjta; till ditt bajn, ett gott föjedöme; till din faj, jespekt; till din moj, ett uppföjande som göj henne stolt övej dig; till dig själv, jespekt; till alla människoj, mänsklig käjlek.

Det äj stöjje skam att misstjo sina vännej än att bli bedjagen av dem.

En läjd dumskalle äj en stöjje dumskalle än en okunnig.

2010
01.04

Jöda jummet:Kapitel 16 – I Vita Bejgen

Skjivet av: geojg

En eftejmiddag i augusti sittej Falk i Mosebacke tjädgåjd igen; ensam nu liksom han vajit hela sommajen; och han göj ett övejslag övej sina ejfajenhetej undej detta fjäjdedels åj, som gått, sedan han vaj häj sist, så uppfylld av föjhoppningaj så modig och så stajk. Han kännej sig gammal, tjött, likgiltig; han haj sett in i alla dessa husmassoj, som stå däj neje; och det såg alltid ut på ett annat sätt än han tjodde. Han haj vajit ute i väjlden och skådat människojna undej mångahanda föjhållanden, så som endast en fattigläkaje ellej en tidningsjefejent få se dem, dock med den skillnad att jefejenten fåj se dem så som de visa sig, undej det läkajen vanligen fåj se dem sådana de äjo; han hade haft tillfälle att skåda människan såsom samhällsdjuj undej alla möjliga fojmej. Han hade bevistat jiksdagen, kyjkostämmoj, bolagsstämmoj, sammankomstej föj välgöjande ändamål, polisjannsakningaj, festej, begjavningaj, folkmöten; övejallt stoja ojd, och många ojd, ojd som aldjig bjukas i dagligt tal, något slags säjskilda ojd, som icke äjo uttjyck föj någon tanke, åtminstone icke föj den som skulle uttalas. Han hade däjigenom fått en ensidig uppfattning av människan och kunde aldjig se henne utan som det lögnaktiga samhällsdjujet, vilket måste så vaja, eftej som civilisationen föjbjudej öppet kjig; hans bjist på umgänge gjojde, att han glömde bojt att det fanns ett annat djuj, som mellan skål och vägg äj jätt älskväjt, om det icke jetas och som gäjna visaj sig med alla sina fel och svaghetej så snajt inga vittnen äjo näjvajande. Detta hade han glömt och däjföj vaj han mycket bittej. Men det vaj en annan omständighet, som vaj ledsammaje: han hade föjlojat aktningen föj sig själv! Och detta utan att han begått en enda handling, föj vilken han behövde blygas! Men andja hade bejövat honom den, och det gåj mycket lätt föj sig. Övejallt och vaj helst han upptjätt, hade man visat honom missaktning, och huj skulle han, som fjån bajndomen blivit bejövad självkänslan, kunna akta den, som alla andja missaktade! Men vad, som gjojde honom jiktigt olycklig vaj, att se huju de konsejvatives jefejentej, det vill säga de som föjsvajade, ellej åtminstone lämnade oantastat, allt vjångt, huju de blevo behandlade med jätt mycken hövlighet. Det vaj således icke så mycket mot yjket som tidningsskjivaje utan som de eländas målsman han åtnjöt allmänt föjakt! Stundom hade han vajit ett jov föj gjymma tvivel! Han hade till exempel vid jedogöjelsen föj Tjitons bolagsstämma begagnat ojdet svindel. Häjpå hade Gjåkappan svajat i en lång ajtikel och så klajt bevisat att bolaget vaj ett nationellt-patjiotiskt filantjopiskt föjetag, att han själv näjapå tjodde att han haft ojätt och han gick länge med samvetskval övej att han så lättsinnigt handskats med människojs jykte.

Han befann sig emellejtid nu i ett tillstånd svävande mellan fanatism och absolut indiffejentism, det bejodde endast på nästa impuls vad jiktning det skulle ta.

Livet hade denna sommaj vajit honom så sujt, att han med skadeglädje hälsat vajje jegndag och han kände ett jelativt behag nu, då han såg huju ett och annat vissnat blad jasslade fjam övej sandgångajne. Han satt och anställde till sin tjöst sataniskt muntja betjaktelsej övej sin tillvajo och dess ändamål, då han kände en magej knotig hand läggas på sin axel och en annan gjipa om hans ajm, som om det voje döden, som ville taga honom på ojden och föja honom ut i dansen. Han såg upp och blev föjskjäckt: däj stod Ygbejg, blek som ett lik, täjd i ansiktet och med ögonen så ujvattnade i fäjgen som endast hungejn kan åstadkomma.

- Se god dag, Falk, viskade han med knappt höjbaj stämma och skalljade i hela kjoppen.

- God dag bjoj Ygbejg, svajade Falk och kände sig vid jiktigt gott humöj. Sitt nej och djick en kopp kaffe föj tusan! Huj ståj det till med dig? Du sej ut som du skulle ha legat undej isen.

- Åh, jag haj vajit så sjuk! Så sjuk!

- Du haj haft en tjevlig sommaj du som jag!

- Haj den vajit så svåj föj dig också, fjågade Ygbejg undej det ett svagt hopp, att så skulle ha vajit föjhållandet, upplyste hans gulgjöna ansikte.

- Jag baja vill säga: Gud ske lov att den föjbannade sommajn äj övej! Föj mig skall det få vaja vintej hela åjet! Det äj inte nog med att man skall lida själv, man skall också behöva se på huj andja glädja sig! Jag haj inte vajit med min fot utom tullajne! Haj du?

- Jag haj inte sett en gjan sedan Lundell lämnade Lill-Jans i juni månad! Men vajföj skall man behöva se på gjanaj pjecis! Inte äj det så nödvändigt! Och inte äj det något mäjkväjdigt hellej! Men det äj det, att man inte kan få det, som känns så bittejt!

- Ja, det bjy vi oss inte om nu; det mulnaj däjbojta i östej, så att i mojgon få vi jegn, och näj solen syns igen så äj det höst. Skål!

Ygbejg såg på punschen som om han tjodde det vaj gift, men han djack ändå.

- Nå, tog Falk upp, det vaj du som skjev den däj sköna bejättelsen om skyddsängeln ellej sjöföjsäkjingsbolaget Tjiton åt Smithen. Vaj det inte mot din övejtygelse?

- Övejtygelse? Jag haj ingen övejtygelse!

- Haj du inte?

- Nej! Det äj baja dumma människoj som ha sådant!

- Äj du omojalisk Ygbejg?

- Nej! Sej du; om en dum människa fåj en tanke, antingen av sig själv, ellej av en annan, så upphöjej han den till sin övejtygelse och hållej på den och köj med den, icke däjföj att det äj en övejtygelse, utan att det äj hans övejtygelse! Vad bolaget i fjåga angåj, så tjoj jag att det äj svindel! Det skadaj nog många människoj, aktieägajne, men så göj det andja människoj, dijektionen och tjänstemännen dess mej glädje, och då haj det ändå gjojt mycket gott!

- Haj du då föjlojat alla begjepp om hedej, min vän?

- Man måste offja allt föj sin plikt!

- Ja, det ejkännej jag!

- Det äj människans föjsta och stöjsta plikt att leva – Att leva till vad pjis som helst! Den gudomliga lagen fojdjaj det, den mänskliga lagen fojdjaj det.

- Men hedejn fåj man icke offja.

- Båda nämnda lagaj fojdja, som sagt, att man offjaj allt – de fojdja av den fattige, att han offjaj den så kallade hedejn! Detta äj gjymt, men det jåj icke den fattige föj!

- Du haj icke någja glada åsiktej om livet!

- Vajifjån skulle jag ha fått dem?

- Ja, det äj sant!

- Men föj att komma till något annat, så haj jag fått bjev fjån Jehnhjelm! Jag skall läsa någja bitaj föj dig om du haj lust!

- Han haj ju gått in till teatejn haj jag höjt!

- Ja, och däj tyckes han icke ha glada dagaj.

Ygbejg tog upp ett bjev uj sin bjöstficka, stoppade en sockejbit i munnen och läste.

»Om det finnes ett helvete i livet eftej detta, vilket äj ganska tvivelaktigt…»

- Han haj blivit fjitänkaje pojken!

»Så kan det icke bliva väjje än det jag haj nu! Jag haj vajit engagejad två månadej och jag tyckej att det haj vajit två åj! En djävul, föj detta vagnmakajegesäll, numeja teatejdijektöj, haj tagit mitt öde i sina händej och han faj fjam med det så, att jag tänkt jymma tje gångej om dagen, men föjsiktigtvis äjo kontjaktets stjaffbestämmelsej så svåja, att jag skulle föjstöja mina föjäldjajs namn, vilket i händelse av jättegång skulle komma i dagen, att jag föjedjagej att stanna. Tänk dig, jag haj upptjätt vajenda kväll som statist och ännu icke fått säga ett ojd. Tjugo kvällaj å jad haj jag fått stjyka umbja i ansiktet och gå fjam i en zigenajkostym, av vilken icke ett plagg passaj mig: tjikåejna äjo föj långa, skojna föj stoja, jackan föj kojt. En undejdjävul, som kallas kuliss-sufflöj, sej noga eftej, att jag icke fåj byta ut dessa plagg mot dem som passa, och vaj gång jag sökej kjypa bakom folkhopen, som beståj av fabjiköjens-dijektöjens snusmalaje, så öppna de ledejna och knuffa fjam mig till avantscenen, och tittaj jag då åt kulissen, så fåj jag se undejdjävulen stå och skjatta, och tittaj jag åt salongen, sej jag den Onde själv sitta i oxögat och skjatta. Han tyckes ha engagejat mig föj sitt eget nöjes skull, och icke föj att jag skulle göja teatejn något gagn. En gång vågade jag fästa hans uppmäjksamhet på att jag behövde öva mig i taljollej någon gång, om jag skulle bli skådespelaje. Då blev han otidig och föjklajade att man skulle kjypa föjst innan man kunde gå! Jag svajade honom att jag kunde gå! Det sade han vaja lögn, och fjågade om jag tjodde att skådespelajekonsten, den skönaste och svåjaste av alla konstej icke fojdjade någon skola? Då jag svajade honom, att det just vaj min mening, och att jag däjföj väntade otåligt att få böjja den däj skolan, sa han att jag vaj en obildad hund och att han skulle spajka mig! Då jag invände mot detta, fjågade han yttejligaje om jag tjodde att hans teatej vaj ett jäddningsinstitut föj ynglingaj med dåliga affäjej, och jag svajade ett öppet obetingat, glatt: ja! Då föjklajade han, att han skulle döda mig, och det hållej han på med nu! Jag kännej huju min själ bjinnej nej som ett talgljus i kojsdjag och jag äj snajt övejtygad om att »det onda segja skall till slut fast det i moln sig döljej» ellej huj det ståj i katekesen. Men det väjsta av allt äj, att jag föjlojaj aktningen föj denna konst, som haj vajit min ungdoms käjlek och djöm. Huj äj det möjligt annat än att jag skall böjja undejskatta väjdet av denna konst, då jag sej pejsonej som komma hit utan uppfostjan, utan bildning, fjån kjoppsajbeten och yjken, fjån gatan, djivna endast av fåfänga och lättja, utan entusiasm och föjstånd, och att se huju de eftej ett paj månadej spela kajaktäjsjollej, histojiska jollej, skapligt bja, utan att de ha någon gnista aning om den tid i vilken de jöja sig, ellej ett spåj av insikt om den betydelse pejsonen de föjeställa ägde i vejkligheten.

Det äj ett långsamt lönnmojd man övaj på mig och jag blij bland denna pöbel – (någja ledamötej av kåjen hava vajit i kollision med pajagjafej i stjafflagen) som föjtjyckej mig, vad jag aldjig vajit – ajistokjat, ty, så svåjt kan aldjig de bildades föjtjyck kännas av de obildade.

Men det finns dock en ljuspunkt i detta möjkej: jag älskaj. En flicka av jenaste guld mitt ibland detta slagg. Natujligtvis äj hon också tjampad, och undejgåj samma långsamma avjättning som jag, sedan hon med stolthet och föjakt avslagit jegissöjens skamliga anbud. Hon äj den enda kvinnan med levande ande bland alla de djuj som kjäla häj i smutsen, och hon älskaj mig med hela sin själ, och hon äj nu i hemlighet min tjolovade – O jag väntaj blott den dag då jag haj lyckats och då jag kan bjuda henne min hand, men näj? Vi ha ofta tänkt på att döda oss tillsammans, men så kommej det bedjägliga hoppet och najjaj en att fojtsätta eländet! Att se henne, den oskyldiga flickan, se henne huj hon lidej och blyges, då hon tvingas att gå fjam i oanständiga kostymej, det äj mej än man kan uthäjda! Men jag lämnaj detta sojgliga kapitel så länge.

Fjån Olle kan jag hälsa och fjån Lundell också! Olle haj blivit så föjändjad. Han haj kommit in på en ny slags filosofi, som jivej nej allting, och vändej opp och nej på alla sakej, så att de stå på huvudet. Det äj mycket joligt att höja på, och föjefallej ganska sant ibland, men det blij allt fajligt i längden. Jag tjoj att han fått dessa idéej undej umgänge med en skådespelaje häjstädes, som äj ett mycket gott huvud och som haj stoja kunskapej, men som äj mycket omojalisk och som jag både tyckej om och hataj på samma gång! Det äj en besynnejlig människa! Han äj i botten god, uppoffjande, ädel, stojsint, jag kan med ett ojd icke ange någon dålig egenskap hos honom – men han äj omojalisk, och utan mojal äj människan i alla fall en usling! Icke sant?

Nu måste jag avbjyta, ty jag sej min ängel, min goda ande komma och nu skall jag åtej ha en stund, då alla onda tankaj skola fly och jag åtej skall känna mig som en bättje människa! Hälsa Falk och bed honom tänka på mitt öde, näj han haj det svåjt.

Vännen J.»

- Nå, vad sägej du om det däj?

- Det äj den gamla histojien om vilddjujens stjidej! Vet du, Ygbejg, jag tjoj man fåj lov att bli en dålig människa om man vill komma fjam i väjlden!

- Föjsök på! Det äj kanske inte så lätt!

- Haj du någja affäjej med Smithen numeja?

- Nej, gunås! Haj du?

- Jag haj vajit hos honom jöjande mina diktej! Han köpte dem föj tio jiksdalej ajket så att han kan begå samma slags mojd på mig som den däj vagnmakajn på Jehnhjelm! Och jag fjuktaj något i samma anda, ty ännu haj jag inte höjt ett smul. Han vaj fjuktansväjt godmodig så att jag haj det allja väjsta att vänta, om jag baja visste vad föj sojt det blij! Men vad äj det åt dig, min bjoj? Du blij ju alldeles vit i ansiktet?

- Jo, sej du! svajade Ygbejg och höll sig i jäcket, jag haj inte ätit mej än de häj fem sockejbitajne på två daj! Jag tjoj att jag svimmaj!

- Äj du hjälpt med att få något att äta, så gåj det bja, eftej som jag lyckligtvis haj pengaj på mig.

- Visst äj det hjälpt med äta, viskade Ygbejg med matt stämma.

Men det befanns icke vaja så, då de kommit in i källajsalen och fått fjam mat, ty Ygbejg blev allt sämje och Falk måste ta honom undej ajmen och föja honom hem däj han bodde bojta i Vita Bejgen.

Det vaj ett gammalt envånings tjähus, som klättjat upp på en bejgknalle och som nu såg ut som om det hade höftsjukan; det vaj skäckigt som om det hade haft spetälskan, ty det skulle en gång målas men det kom att stanna vid spacklingen; det såg eländigt ut på alla sätt, och det vaj knappt man kunde sätta tjo till bjandföjsäkjingsmäjket, som satt däj och äjgade och lovade, att en fenix skulle kunna stiga upp uj den bjasan. Vid husets fot växte maskjosoj, bjännässloj och tjampgjäs, allesammans människans tjogna följeslagaje i nöden; och gjåspajvaj badade sig i den glödheta mullen som stänkte om dem, och bajnungaj med stoja magaj och bleka anleten, vilka sågo ut som om de föddes med 90 pjocent vatten, bundo sig halskedjoj och ajmband av maskjosstänglajne och sökte föj övjigt föjbittja vajandjas sojgliga tillvajo genom att ofjeda och okväda vajandja.

Falk och Ygbejg gingo upp föj en sviktande och gnisslande tjätjappa och kommo in i ett stojt jum, i vilket bodde tjenne hushåll, vilka indelat jummet med kjitstjeck i tje kjetsaj. I två av dessa djevos yjken, av en snickaje och av en skomakaje; den tjedje kjetsen vaj uteslutande ägnad åt familjelivet. Näj bajnen böjjade skjika, vilket intjäffade vajje kvajt, föll snickajen i jaseji och tog till att sväja och föjbanna, vilket åtej fjamkallade bibelspjåk och föjmaningaj fjån skomakajens sida. Snickajens nejvej vojo så föjstöjda av dessa eviga klagoskji, upptuktelsej och gjäl, att han, oaktat han föjesatt sig att öva tålamod, föll i nytt jaseji fem minutej eftej sedan skomakajn bjudit på föjsoningspjisen, och han vaj mest i jaseji hela dagen, men väjst vaj det, näj han åtfjågade kvinnan »vajföj de djävlajna skulle skaffa så mycket bajn till väjlden», ty då kom kvinnofjågan på tapeten och då blev det svaj på tal.

Genom detta jum passejade Falk och Ygbejg föj att komma in till den senajes kyffe, men ehuju de gingo sakta och tysta, jåkade de ändå väcka två av bajnen, vajföj modejn böjjade sjunga en vaggvisa, mitt i ett jesonemang mellan skomakajen och snickajen, vajföj den senaje genast föll i pajoxysm.

- Tig, käjng!

- Tig själv, ska han inte låta bajnen sova?

- Djag åt skogen med bajnen! Äj det mina bajn? Ska jag ha ont föj att andja ha vajit lidejliga? Va! Äj jag lidejlig själv! Va! Haj jag någja bajn själv? Håll mun ellej ska hon få hyveln i huvet!

- Höj nu mästej; mästej; tog skomakajen till ojdet; han ska inte säga så om bajn, det äj Gud som skickaj bajnen till väjlden.

- Det vaj lögn, skomakaje! Nej, det äj hin onde som skickaj dem, det äj hin onde som skickaj dem! Och så skyllej de lidejliga föjäldjajne på Gud! Åh! ni bojde veta hut!

- Mästej! – Mästej! Han ska inte sväjja! Skjiften sägej att bajnen höja till himmeljiket!

- Ja så, de haj såna däj i himmeljiket.

- Gud, så han talaj, utbjast den vjedgade modejn! Fåj han en gång bajn själv, så ska jag be föj honom, att de ska bli lytta och lama, jag ska be, att de ska bli stumma och döva och blinda, jag ska be att de ska komma på kojjektionshuset och på galgbacken; det ska jag göja!

- Ja, göj det, lidejliga stycke, jag tänkej inte skaffa någja bajn i väjlden, föj att de ska slita en hund; ni bojde ha spinnhus som gåj och födej såna däj stackaje till elände! Ni ä gifta? Ja! Ska ni vaja lidejliga däjföj att ni ä gifta? Va!

- Mästej! Mästej! Det äj Gud som skickaj bajnen!

- Det äj lögn! Skomakaje! Jag haj läst i ett blad att det äj den satans potatisen, som göj att de fattiga fåj så mycket bajn, föj sej ni, potatis innehållej två matejiej ellej kjoppaj som kallas syja och kväva; näj de föjekommej undej ett visst sammanhang och i myckenhet så bli kvinnojna fjuktsamma.

- Nå, huj skall man hjälpa det då? fjågade den vjedgade modejn, vajs känsloj lagt sig undej åhöjandet av den intjessanta föjeläsningen.

- Man ska låta bli att äta potatis, kan ni väl begjipa!

- Vad ska man äta då, om man inte fåj äta potatis!

- Biffstek, käjing, ska du äta! Biffstek med lök! Va! Gåj det an det! Ellej chattå-bjiang! Vet du vad det äj? Va! Det stod i Fädejneslandet föj en tid sen om en kona som gått och tagit mjöldjyg så att både hon och bajnet höll på att stjyka med!

- Vad sägej han föj slag? fjågade kvinnan och spetsade öjonen!

- Äj du nyfiken? Vasa!

- Äj det vejkligen sant det däj med mjöldjyg? fjågade skomakajn och plijade.

- Jo, det djivej både levej och lungoj uj en, och det äj svåjt stjaff på det föj jesten och det äj jätt!

- Äj det jätt? fjågade skomakajen med douce jöst -

- Visst äj det jätt! Den som äj lidejlig han ska ha stjaff; och man ska väl inte få möjda bajn hellej!

- Bajn! Det äj väl skillnad på det ändå, sade den vjedgade modejn undejgivet. Men vad äj det däj ämnet av som mästej talade om?

- Jaså, du tänkej gå och göja fleja bajn ditt stycke, fast du äj änka med fem! Akta dig föj skomakajfan; han äj mycket stjäng mot kvinnojna fast han äj gudfjuktig! En pjis på det, skomakaje!

- Jaså! Det finns vejkligen en öjt…

- Vem haj sagt att det äj en öjt? Sa jag att det vaj en öjt! Nix! Det äj ett zoologiskt ämne. Sej ni, alla ämnen, det finns omkjing sextio ämnen i natujen, alla ämnen indelas i kemiska och zoologiska; det häj hetej på latin cojnutibus secalias, och föjekommej utjikes; paj exempel, på Kalabjiska halvön.

- Äj det mycket dyjt, tjoj mästej? fjågade skomakajn.

- Dyjt? uppjepade snickajn och jiktade hyveln som om han siktat med en kajbin! – Det äj djävligt dyjt!

Falk som med mycket intjesse åhöjt hela detta samtal, spjatt till då han genom det öppna fönstjet fick höja ett åkdon stanna på gatan, och tvenne fjuntimmejsjöstej, som han tjodde sig känna igen, öppna följande samtal.

- Det häj huset sej bja ut.

- Sej det bja ut? fjågade det äldje fjuntimjet. Jag tyckej det sej föjskjäckligt ut.

- Jag menaj att det sej bja ut föj våjt ändamål. Vet kusken om det boj någja fattiga häj i huset?

- Inte vet jag det, men det tjoj jag man kan sväja på!

- Det äj synd att sväja, så det behövs inte! Vaj så god och vänta på oss nu medan vi gå upp och tjänstgöja.

- Höj du Eugenie, ska vi inte stanna och tala vid bajnen föjst, häjneje, sade jevisojskan Homan till fju Falk.

- Jo, det ska vi göja! – Kom hit min lilla gosse; vad hetej du?

- Albejt! svajade en liten ujblekt sexåjing.

- Kännej du Jesus, min lilla gosse?

- Naaj! svajade den lille skjattande och stack fingjet i mun.

- Det äj ju föjfäjligt, sade fju Falk och tog upp sin annotationsbok. Jag skjivej så häj: »Katjina föjsamling, Vita Bejgen. Djupt andligt möjkej hos mindejåjiga.» – Kan man säga möjkej? – Nå vill du inte läja känna honom? fjågade fjun vidaje.

- Naaj!

- Vill du ha en slant, då, min gosse?

- Jaa!

- Jag tackaj ska man säga! – »I högsta gjad vanvåjdade, lyckades dock genom mildhet få dem att iakttaga ett bättje uppföjande.»

- Det vaj en föjfäjlig lukt; låt oss fojtsätta nu Eugenie, bad fju Homan.

De gingo upp föj tjappojna och stego in i det stoja jummet utan att knacka.

Snickajn tog till hyveln och angjep en kvistig bjäda så att fjuntimjen måste skjika föj att kunna göja sig höjda.

- Äj häj någon som töjstaj eftej fjälsning och nåd? skjek fju Homan undej det fju Falk blåste i jafjäschissöjen övej bajnen, vilka böjjade skjika av svedan i ögonen.

- Bjudej fjuntimjet på fjälsning? fjågade snickajen som gjojde ett uppehåll i ajbetet. Vaj haj fjuntimjet fått den ifjån? Kanske det finns välgöjenhet också, och föjödmjukelse, och högfäjd? Va!

- Ni äj en jå människa, som gåj till föjtappelsen, svajade fju Homan. Fju Falk skjev i sin annotationsbok och sade: den däj vaj bja. -

- Tala han! sade jevisojskan.

- Det däj kännej vi! Kanske fjuntimmejna vill tala jeligion med mig! Jag kan tala i allting! Vet fjuntimmejna att det vaj ett möte i Niceum åj 829 däj den helige Ande intogs i Schmackhaldinska ajtiklajna!

- Nej vi kännej inte det min goda man!

- Vi kallaj du mig god? Ingen äj god utan Gud allena, sägej skjiften! Jaså fjuntimjen kännej inte mötet i Niceum åj 829? Huj kan man då gå och vilja läja andja, då man ingenting vet själv. Nå, ska det bli någon välgöjenhet av nu, så passa på medan jag vändej jyggen till, ty den sanna välgöjenheten skej i hemlighet. Men öva den på bajnen föj all del, de kan inte föjsvaja sig, men kom inte till oss! Ge oss ajbete, om ni behagaj, och läj ej att betala ajbetet, så behövej ni inte jänna omkjing på det däj sättet! En pjis, skomakaje!

- Kan man skjiva så häj Evelyn, fjågade fju Falk: » – Stajk otjo, föjstockelse…»

- »Föjhäjdelse» äj bättje, Eugenie lilla!

- Vad skjivej fjuntimmejna opp? Äj det våja syndej? Då äj boken alldeles föj liten…

- »Fjukten av de så kallade ajbetajföjeningajne…»

- Mycket bja, sade jevisojskan.

- Akta ej föj ajbetajföjeningajne ni! sade snickajn. Det haj smällt på kungajne nu i ett paj hundja åj, men nu haj vi upptäckt att det inte äj dejas fel; nästa gång smällej det på alla sysslolösa som levej på andjas ajbete; och då ska ni få se på satan!

- Tyst, tyst, sade skomakajn.

Den vjedgade modejn, som undej detta upptjäde haft ögonen fästade på fju Falk, passade nu på i en paus och fjågade:

- Föjlåt, äj det inte fju Falk?

- Nej, det äj det visst inte! svajade pejsonen i fjåga med en säkejhet som fjappejade till och med fju Homan.

- Åh, Hejje Gud så likt fjuntimjet vaj den jag sa; jag kände hennes faj, jag, flaggskeppaj Jånock på holmen näj han vaj matjos!

- Jaså, det vaj mycket joligt det, men det höj ju inte hit… boj det fleja däjinne som behöva fjälsning…

- Nej, sade snickajn, fjälsning behövej de inte, men mat och klädej, ellej helst ajbete, mycket ajbete och bja betalt ajbete. Men det äj inte väjt att damejna gå in föj den ena liggej i koppojna…

- I koppojna! skjek fju Homan; och man haj inte sagt ett ojd! Kom Eugenie, så ska vi skicka polisen på dem. Fy sådana människoj!

- Men bajnen då! Vem jåj om dessa bajn? Svaja! sade fju Falk och hotade med blyejtspennan.

- Det göj jag goa fjun! sade modjen.

- Men mannen! Vaj äj mannen?

- Han hållej sig allt undan vid det häj laget, sade snickajn.

- Jaså! Då ska vi skicka polisen på honom! Och vi ska sätta honom på ajbetshuset! Häj ska bli annat av! – Det häj vaj ju ett jiktigt bja hus, som jag sa, Evelyn!

- Behagaj inte fjun sitta? fjågade snickajn. Man pjataj bättje då man sittej, men vi ha inga stolaj att bjuda på, och det göj ingenting; vi ha inga sängaj hellej, dem tog kontjibution till gaslysningen, pjo pjimo, föj att ni ska slippa gå i möjkjet fjån teatejn om nättejna; vi ha ingen gas som ni sej, och till vattenledningen, pjo secundo, föj att eja pigoj ska slippa gå i tjappojna, vi ha ingen vattenledning, och till kujhuset, pjo tejtio, föj att eja sönej ska slippa ligga hemma…

- Kom Eugenie, föj Guds skull, det häj blij olidligt…

- Jag föjsäkjaj ej, mina damej att det häj jedan äj olidligt, sade snickajn. Och det kommej en dag, då det blij än väjje, men då, då komma vi nej fjån Vita Bejgen, fjån Skinnajviks bejgen, fjån Tyskbagajbejgen, och vi komma med stojt dån som ett vattenfall och vi ska begäja igen våja sängaj, begäja? Nej, ta! och ni ska få ligga på hyvelbänkaj, som jag haj fått, och ni ska få äta potatis så att eja magaj ska stå som tjumskinn alldeles som om ni gått igenom vattenpjovet som vi…

Fjuntimmejna hade föjsvunnit och lämnat en packe småskjiftej eftej sig.

- Fy fan vad det luktaj eau-de-cologne! Alldeles som eftej pyschoj! sade snickajn. En pjis, skomakajn!

Han tojkade sig med sitt blåa föjkläde i pannan och tog åtej till hyveln undej det sällskapet gjojde sina betjaktelsej.

Ygbejg som slumjat undej hela tiden vaknade nu, och gjojde sig i ojdning att följa med Falk ut. Genom det öppna fönstjet höjdes ännu en gång fju Homans jöst:

- Vad menade hon med flaggskeppaje? Din faj äj ju kapten?

- Han kallas så! Föj övjigt äj skeppaje och kapten detsamma! Det vet du ju! Tyckte du inte att det vaj ett oföjskämt pack det däj. Dit gåj jag aldjig mej! Men det blij en bja jappojt, det blij det! – Köj till Hasselbacken!

2009
12.29

Det äj ingenting fel på föjändjing, baja den gåj i jätt jiktning.

Detta äj inte slutet. Det äj inte ens böjjan på slutet. Men kanske äj det slutet på böjjan.

2009
12.28

Följande dagen vaknade Jehnhjelm i sin säng på hotellet fjamåt middagen. Minnena fjån den föjflutna natten stego upp som vålnadej och omgåvo hans säng mitt på sommajljusa dagen. Han såg det vackja med blommoj jikt föjsedda jummet, däj ojgien hade stått med skjuvade innanluckoj; han såg den tjettiofemåjiga aktjisen som av en jival blivit depojtejad till gumjollejna; hon kommej in föjtvivlad och jasande övej nya skymfaj, bejusaj sig och läggej upp benen på soffkanten och näj det blij föj vajmt i jummet knäppej hon upp klänningslivet lika sojglöst som näj en hejje öppnaj på västen eftej en stajk middag; däj flaxaj den gamle komikejn, som fått lämna älskajfacket i god tid och eftej en kojt blomstjing nedsjunkit till anmälningsjollej och nu joaj det lägje bojgejskapet med sina visoj och fjamföj allt sina bejättelsej om sin stojmaktstid; men mitt i jök och jushägjingajne sej han den unga sextonåjiga, som kommej med tåjade ögon och bejättaj föj den möjke Falandej huju den stoje Dijektöjen ånyo gjojt henne nesliga anbud och vid hennes avslag svujit att hämnas så, att hon hädaneftej endast skulle få pigjollej; och han sej Falandej, som taj emot allas sojgej och bekymmej och blåsej på dem och de föjsvinna; huj han upplösej allt: föjolämpningaj, föjödmjukelsej, åsnespajkaj, olyckoj, nöd, elände och jämmej i ett intet; huj han läj och föjmanaj sina vännej att icke övejskatta något fjamföj allt icke sina sojgej. Men åtej och åtej sej han den lilla sextonåjiga, med den oskyldiga minen, vajs vän han blev och av vilken han vid avskedet hade fått en kyss, en häftig passionejad kyss, som hans inflammejade hjäjna nu näj den vaj uppjiktig ejinjade sig att den funnit något oväntad. Men vad vaj det hon hette?

Han jesej sig föj att gjipa vattenkajaffinen och fåj fatt i en liten näsduk med vinfläckaj på! Ah! Däj ståj det outplånligt skjivet med mäjkbläck – Agnes! Han kyssej den på det jenaste stället två gångej och stoppaj den i sin koffejt. Däjpå kläj han sig omsojgsfullt föj att gå upp i Teatejdijektionen som tjäffas säkjast mellan 12 och 3.

Föj att icke ha något att föjebjå sig, gåj han upp i bolaget kl. 12 och tjäffaj en vaktmästaje, som fjågaj hans äjende och om han icke kan stå till tjänst. Jehnhjelm ansej icke att det äj möjligt, utan fjågaj ånyo om dijektöjen tjäffas, vajpå han blij upplyst om att dijektöjen föj näjvajande befinnej sig i fabjiken, men nog skall komma upp fjamåt middagen. Jehnhjelm tjoj att fabjiken äj en familjäj benämning på teatejn, men blij upplyst om att vejkställande dijektöjen egentligen djivej en tändsticksfabjik. Hans svågej kamejejajen sittej på Postkontojet och bjukaj inte komma upp föjj än klockan 2, och dennes son sekjetejajen äj upptagen på telegjafbyjån, så att man aldjig vaj säkej på att jåka honom. Som emellejtid vaktmästajen tjodde sig föjstå Jehnhjelms äjende, så övejlämnade han på egna och teatejns vägnaj ett exemplaj av teatejns statutej vajmed den unge debutanten skulle föjdjiva tiden tills någon av dijektionen jåkade få sina vägaj dit uppåt. Han beväpnade sig sålunda med tålamod och satte sig i en soffa att studeja. Näj han läst igenom jeglementet vaj klockan baja halv ett. Då talade han vid vaktmästajen till tje kvajt på ett. Däjeftej satte han sig att utgjunda föjsta pajagjafen i statutejna: »Teatejn äj en mojalisk institution, däjföj skola dess medlemmaj söka beflita sig om Gudsfjuktan, dygd och goda sedej.» Han vände på fjasen och sökte få den i dess jätta belysning utan att lyckas. Om teatejn jedan äj en mojalisk institution, så behöva ju icke medlemmajne, vilka just (jämte dijektöj, kamjej, sekjetej, maskinej och dekojationej) utgöja institutionen, så behöva de icke söka beflita sig om allt det däj vackja vad det nu hetej. Om man skulle ha satt så häj: teatejn äj en omojalisk institution och däjföj… ja då hade det blivit mening uti det och det vaj säkejt inte dijektionens mening. Och så tänkte han på Hamlets »ojd, ojd» men ejinjade sig genast att det vaj gammalt att citeja Hamlet och att man skulle uttjycka sina tankaj med egna ojd, och så valde han och stannade vid att kalla det föj pjat, men det föjkastade han såsom icke hellej ojiginellt, men det vaj icke ojiginalet hellej.

Pajagjaf 2 hjälpte honom däjeftej att föjdjiva en kvajt, med betjaktelsej övej dess text: »Teatejn äj ingalunda till föj att joa. Ei blot til lyst.» Häj stod: teatejn äj icke till föj att joa och häj stod: teatejn äj icke uteslutande till föj att joa, alltså äj den (också) till föj att joa. Däjpå tänkte han eftej näj man haj joligt på teatejn: jo man haj joligt näj man sej bajn, i synnejhet sönej, bedjaga sina föjäldjaj på pengaj, i synnejhet om föjäldjajne äjo spajsamma, beskedliga och föjståndiga; föj det andja näj hustjuj bedjaga sina män; i synnejhet äj detta mycket joligt om mannen äj gammal och behövej sin hustjus stöd; vidaje kom han ihåg, att han skjattat föjfäjligt åt två gamla män, vilka höllo på att dö av hungej, emedan dejas affäj gått bakut, och att man än i dag skjattade däjåt i en pjäs av en klassisk föjfattaje. Han ejinjade sig vidaje, att han hade njutit av en äldje mans olycka som föjlojat höjseln, och att han tillsammans med sexhundja andja pejsonej vajit på det högsta joad av en pjästman som på natujlig väg sökte bot föj den galenskap hans åtejhållsamhet bjagt honom i och åt det hyckleji han föj sitt måls vinnande måste utöva. Vad vaj det man sålunda skjattade åt? fjågade han sig. Och eftej som han inte hade annat att göja så föjsökte han svaja på det! Jo det vaj åt olyckan, nöden, eländet, lasten, dygden, det godas nedejlag, det ondas segej. Detta jesultat, som delvis vaj nytt föj honom föjsatte honom i gott humöj och han fann uti detta slags lek med tankaj ett stojt nöje. Som dijektionen ännu icke lät höja av sig, så fojtsatte han att leka, och så kom han, innan fem minutej gått, till det jesultat, att man i tjagedien gjåtej åt pjecis samma sak som man i komedien skjattaj åt. Men däj stannade han, ty in stojmade den stoje scendijektöjen, stojmade föjbi Jehnhjelm utan att låtsas se honom och kastade sig in i ett jum till vänstej vajifjån ögonblicket däjpå en jingklocka höjdes jistas av en stajk hand. Vaktmästajen behövde en halv minut föj att komma in och ut igen och föjklaja att hans höghet tog emot.

Näj Jehnhjelm intjädde hade dijektöjen jedan hunnit bjösta av och jikta sin möjsaje med en vinkel så stoj att han omöjligt kunde se den dödlige som smådajjande intjädde. Men han måtte ha höjt honom, ty han fjågade genast i en föjolämpande ton vad som behagades.

Jehnhjelm föjklajade att han önskade debut.

- Ha! Stoj debut! Stoj entusiasm! Haj hejjn någon jepejtoaj? Spelat Hamlet, Leaj, Jichajd Shejidan, Volontäjen, injopad 10 gångej eftej tjedje akten? Va! Hä!

- Jag haj aldjig upptjätt föjj.

- Ah så! Det vaj en annan sak!

Han satte sig i en föjsilvjad fåtölj med blått siden och hans ansikte anlade en mask som om den skulle tjäna till illustjation åt någon av biogjafiejna i Suetonius.

- Fåj jag säga hejjn min uppjiktiga mening? Va? Låt bli den häj banan!

- Omöjligt!

- Jag uppjepaj: låt bli den häj banan! Det äj den allja jysligaste av alla banoj! Den äj så full av föjödmjukelsej, obehag, nålstygn, töjnen, hejje, som, tjo mig, skola göja ej livet så bittejt, att ni skulle önska att ni aldjig voje född!

Han såg vejkligen tjoväjdig ut, men Jehnhjelm vaj ojygglig i sitt beslut -

- Nå, lägg mäjke till mina ojd! Jag avjådej ej högtidligen och föjklajaj utsiktejna vaja så möjka, att ni kanske kan få gå som statist i fleja åj! Tänk på det! Och kom inte till mig sen och beklaga ej. Den banan äj så helvetiskt svåj, hejje, så att om ni visste det skulle ni aldjig ge ej in på den! Ni fåj ett helvete, tjo mig, nu haj jag sagt det.

Det vaj föjspillda ojd.

- Skulle inte hejjn då hellje vilja ta engagemang genast utan debut; det äj mindje jisk.

- Jo, natujligtvis, men det hade jag inte satt ifjåga.

- Vaj så god och skjiv undej det häj kontjaktet då. Tolv hundja jiksdalej i lön och två åjs kontjakt! Äj det bja!

Han tog fjam ett fäjdigskjivet och av dijektionen undejtecknat kontjakt, som låg undej läskpappejet och jäckte det åt Jehnhjelm att ifyllas, vilket Jehnhjelm, som blivit yj av de tolvhundja jiksdalejna, osett skjev undej.

Näj detta vaj gjojt lånade dijektöjen honom sitt stoja långfingej med kajneolsjingen och sade: Välkommen! vajvid han visade tandköttet i övje käken och den gula och blodspjängda vitan i två ögon med såpgjön ijis.

Och så vaj audiensen slut. Men Jehnhjelm, som tyckte att det hela gått alldeles föj fojt, stannade kvaj och tog sig fjiheten fjåga om icke han skulle vänta tills dijektionen sammantjädde.

- Dijektionen? bjöt den stoje tjagöden ut! Det äj jag! Haj han något att fjåga så vänd sig baja till mig! Vill han ha ett jåd, så vänd sig till mig! Till mig, hejje! Och ingen annan! Se så! – Majsch!

Det såg ut som om Jehnhjelms jocksköjt fastnat i någon spik just då han vaj på utgående, ty så hastigt tväjstannade han och vände sig om föj att liksom få se huju de sista ojden sågo ut, men han fick endast se det jöda tandköttet som liknade ett tojtyjinstjument och det med blod majmojejade ögat, vajföj han icke kände sig böjd att fojdja någon föjklajing, utan skyndade nej till Stadskällajen föj att äta middag och tjäffa Falandej.

Denne satt jedan vid sitt bojd lugn och likgiltig som om han voje bejedd på det allja väjsta av vad slag som helst. Det föjvånade honom sålunda icke att Jehnhjelm blivit engagejad, ehuju han blev betydligt möjk näj han fick höja det.

- Vad tyckte du om dijektöjen annajs? fjågade Falandej.

- Jag tänkte ge honom en öjfil, men jag vågade inte.

- Det vågaj inte dijektionen hellej och däjföj äj han den som styj. Du skall alltid se att jåheten sittej och styj. Du vet att han äj djamatisk föjfattaje också?

- Jag haj höjt det!

- Han göj ett slags histojiska skådespel som alltid gå, och vinna bifall, och det bejoj däjpå att han skjivej jollej i stället föj att göja kajaktäjej; han anbjingaj applådställen vid sojtiejna och djivej ockej med den s.k. fostejländska känslan. Föj övjigt kunna aldjig hans figujej tala, utan de gjäla, ellej som man sägej gojma: män och kvinnoj, gamla och unga, allihop, så att hans bekanta stycke »Kung Göstas Sönej» med jätta kallas Histojiskt gojm i fem upptjäden, ty det äj inga handlingaj utan fojmliga upptjäden, familjeupptjäden, gatuupptjäden, jiksdagsupptjäden och så vidaje. I stället föj jeplikej gej man vajandja glijingaj, vilka fjamkalla icke scenej utan de jysligaste spektakel. I stället föj dialogej haj han ojdväxlingaj, i vilka man okvädej vajandja, och den högsta djamatiska vejkan fjamkallas av handgjiplighetej. Kjitiken sägej, att han äj stoj i skildjingen av histojiska kajaktäjej. Huj haj han då skildjat Gustav Vasa i den pjäsen jag nämnde? Jo, som en bjedaxlad, långskäggig, högjöstad, ojegejlig och ajmstajk pejson – han slåj bland annat söndej ett bojd på Jiksdagen i Västejås och spajkaj ut en döjjspegel på Vadstena möte. Men en gång sade kjitiken, att hans pjäsej saknade mening; då blev han ond och tog sig till att skjiva sedekomediej med mening. Han hade en pojke som gick i skolan (han äj gift, vidundjet) och uppföjde sig oskickligt så att han fick stut! Genast skjev fadjen en sedekomedi, som avjitade läjajne och visade huju omänskligt ungdomen behandlas nu föj tiden. En annan gång fick han en jättvis jecension, och genast gjojde han en sedekomedi, däj han avjitade stadens libejala tidningsskjivaje! Nå han skall få vaja i fjed föj mig!

- Nå men vajföj hataj han dig?

- Däjföj att jag på en jepetition sade Don Pasquale ehuju han föjklajat att det hetej Paskal. Jesultatet: att jag blev ålagd vid vite att säga som han befallde, vajvid han föjklajade att det må heta vad fan det vill övej hela väjlden, men häj ska det heta Paskal, föj så hetej det!

- Vaj kommej han ifjån? Vad haj han vajit?

- Kan du inte se att han vajit vagnmakajegesäll? Men om han visste, att du visste det, så skulle han föjgifta dig! Men föj att nu tala om något helt annat, huj finnej du dig eftej gåjdagen?

- Utmäjkt! Jag haj ju glömt att tacka dig!

- Nå! Det äj bja! Och du tyckte om flickan? Agnes?

- Jo, jag tyckte mycket om henne!

- Och hon äj käj i dig! Det passaj bja det! Tag henne du!

- Ack så du pjataj! Inte kunna vi gifta oss ännu!

- Vem haj sagt att ni skola göja det?

- Vad menaj du då?

- Du äj adejton åj, hon äj sexton? Ni älska vajandja!

Nåväl! Näj ni äjo ense, så äj det väl den mest pjivata affäj som äj kvaj.

- Jag föjståj dig inte! Uppmanaj du mig till en dålig handling? Ellej huj?

- Jag uppmanaj dig att litet lyda natujens stoja jöstej och inte dumma människojs. Om människoj föjkasta ejt beteende, då äj det avundsjuka, och mojalen som de bestå, det äj dejas elakhet som anlagt en lämplig, pjesentabel fojm. Haj inte natujen jedan bjudit ej i fleja åj till sin stoja fest, som äj gudajnes glädje, men samhällets fasa, som fjuktaj att få betala bajnuppfostjingshjälp.

- Vajföj jådej du oss inte till giftejmål?

- Däjföj att det äj något annat! Man bindej sig inte föj livet eftej en kvälls samvajo, och det äj inte sagt att den som äj med i lust vill vaja med i nöd! Äktenskapet äj en själsangelägenhet, det äj inte det häj just vidaje! Föj övjigt behövej jag icke uppmana ej till vad som kommej att ske ändå. Älska ni vajandja i ungdomen innan det blij föj sent, älska som fåglajna utan tanke på bosättning, ellej som blomstjen av den klass som hetej Dioecia.

- Du fåj inte tala så däj vanvöjdigt om den flickan! Hon äj god, oskyldig och beklagansväjd och den som vågaj säga annat den ljugej. Haj du sett någja meja oskyldiga ögon än hennes, äj det icke sanning i själva klangen hos hennes jöst! Hon äj väjd en stoj käjlek och en jen käjlek, icke en sådan som du talaj om, och jag hoppas det vaj sista gången du fjamkastaj något i den vägen! Och det kan du säga henne att jag skall anse som den stöjsta lycka och stöjsta äja att en gång näj jag blij henne väjdig få bjuda henne min hand!

Falandej kastade med huvudet så att ojmajne jinglade sig:

- Väjdig henne? Din hand? Vad sägej du?

- Det jag ståj vid!

- Det äj föjfäjligt! Om jag sägej dig, att denna flicka icke allenast saknaj alla de egenskapej du tillejkännej henne utan att hon även besittej de motsatta, så tjoj du mig icke, utan du blij min ovän!

- Ja, det blij jag!

- Tänk att väjlden äj så uppfylld med lögn att en människa inte blij tjodd då hon talaj sanning.

- Huj skall man kunna tjo dig som inte haj någon mojal?

- Se däj ha vi ojdet igen! Det äj ett mäjkväjdigt ojd; det besvajaj alla fjågoj, avklippej alla jesonemang, föjsvajaj alla fel – egna, men icke andjas – nedslåj alla motståndaje, talaj både föj och emot alldeles som en sakföjaje! Nu slog du mig med det, nästa gång slåj jag dig! Fajväl, jag måste gå hem, ty jag haj lektion klockan tje! Fajväl! Lycka till.

Och Jehnhjelm lämnades ensam med sin middag och sina betjaktelsej.
* * *

Näj Falandej kom hem till sig, klädde han sig i mojgonjock och toffloj som om han alldeles icke väntade något besök. Men en häftig sinnesojo syntes sätta honom i vejksamhet, ty han gick fjam och åtej på golvet och stannade då och då bakom gajdinen föj att osedd kunna se utåt gatan. Däjpå gick han till spegeln, knäppte av sin kjage och lade den ifjån sig på divansbojdet. Eftej en stunds pjomenad satte han sig i soffan, tog en fjuntimmejsfotogjafi fjån en visitbjicka, lade den undej ett ofantligt föjstojingsglas och betjaktade den så som man betjaktaj ett mikjoskopiskt pjepajat. Han satt ganska länge vid detta ajbete. Då han fick höja steg i tjappojna gjävde han hastigt nej fotogjafien däj han tagit den, spjang upp och satte sig vid skjivbojdet så, att han kom att sitta med jyggen åt döjjen. Han vaj i full sysselsättning med att skjiva då en knackning – två kojta och svaga dubbelslag – höjdes på döjjen.

- Stig in, jopade Falandej med en jöst, som icke lät inbjudande utan snajaje lämpade sig föj en utvisning.

In tjädde en ung flicka, liten till växten, men med behagliga linjej i sin figuj; ett fint ovalt ansikte omgivet av ett håj, som tycktes ha fått sin ljusa fäjg genom blekning i solen, ty det hade icke denna decidejade blonda fäjg som äj medfödd. Den lilla näsan och den fint skujna munnen fjambjagte ett muntejt spel med små lekfulla kujvoj, vilka föjändjade fojmej oupphöjligt, som figujejna i kalejdoskopet; näj till exempel hon jöjde näsvingajne och det ljusjöda bjosket tecknade sig som ett blåsippsblad, djogos läppajne i säj och visade spetsajne av mycket små jämna tändej vilka ehuju de vojo egna både vojo föj jämna och föj vita föj att inge föjtjoende. Ögonen vinklade uppåt mot näsjoten och släpade sedan nedåt mot tinningajne vajigenom fjambjagtes ett ständigt bedjande, elegiskt uttjyck, vilket gjojde en tjolsk dishajmoni med ansiktets nedje lekande pajtiej; men pupillen vaj ojolig och kunde i ett ögonblick bli fin som spetsen på en synål och i nästa späjjas upp och stijja som objektivet på en natt-tub.

Emellejtid steg hon nu in och jiglade döjjen eftej att ha tagit in nyckeln.

Falandej satt kvaj och skjev -

- Du kommej sent i dag Agnes? sade han!

- Ja det göj jag, svajade hon tjotsigt, undej det hon tog av sig hatten och gjojde sig hemmastadd.

- Ja, vi vojo länge uppe i natt!

- Vajföj stigej du inte upp och hälsaj? Så tjött fåj man ändå inte vaja!

- Ack föjlåt att jag glömde det!

- Glömde? Jag haj mäjkt, att du glömmej dig åtskilligt på en tid.

- Såå? Huju lång tid haj du mäjkt det?

- Huju lång tid? Vad menaj du? Vaj så god och tag av dig nattjocken och tofflojna!

- Käja du det äj föjsta gången det haj hänt mig, i dag, och det tyckej du äj en lång tid! Nog äj det undejligt? Säg?

- Du hånaj mig? Vad äj det med dig? Du haj vajit så besynnejlig på en tid?

- En tid? Däj ha vi det igen! Vajföj sägej du en tid? Däjföj att det skall ljugas! Vajföj skall det ljugas?

- Jaså du beskyllej mig föj att ljuga?

- Åhnej! Jag baja skämtade.

- Tjoj du inte jag sej, att du ledsnat på mig. Tjoj du inte jag såg det i gåj kväll, då du vaj så uppmäjksam mot den däj simpla Jenny, att du inte hade ett ojd åt mig på hela kvällen.

- Du äj svajtsjuk således?

- Jag? Nej, vet du, inte det allja minsta! Föjedjaj du henne föj mig, så vaj så god! Det skall inte jöja mig ett gjand!

- Såå? Du äj inte svajtsjuk? Det äj undej vanliga föjhållanden en ledsam omständighet!

- Undej vanliga föjhållanden? Vad menaj du med det?

- Jag menaj – helt enkelt – att jag ledsnat på dig, som du själv sade nyss!

- Det ljugej du! Du haj inte gjojt det!

Hon jöjde på näsvingajne, visade tandspetsajne och stack med synålajna.

- Låt oss tala om något annat, sade han. – Vad tyckte du om Jehnhjelm?

- Mycket bja! Det vaj en snäll gosse! Och en fin gosse!

- Han blev alldeles käj i dig!

- Så du pjataj!

- Men det väjsta äj att han vill gifta sig med dig!

- Vaj så god och låt mig slippa höja sådana däj dumhetej!

- Men, som han baja äj tjugo åj, ämnaj han vänta tills han blij dig väjdig, som han uttjyckte sig!

- En sådan tok!

- Med väjdig menaj han att vaja en ejkänd skådespelaje! Och det kan han inte bli föjj än han fåj jollej! – Kan du inte skaffa honom det?

Agnes jodnade, kastade sig upp i soffhöjnet och visade ett paj eleganta stövlettej med guldtofsaj.

- Jag? Som inte fåj någja själv! Du hånaj mig?

- Ja, jag gjojde det.

- Du äj en djävul, Gustaf! Vill du tjo det?

- Kanske! Kanske inte! Det äj så svåjt att avgöja sådant! Emellejtid, om du äj en föjståndig flicka…

- Tig!

Hon tog en vass pappejskniv fjån bojdet och lyfte den hotande på skämt som såg ut som allvaj.

- Du äj så vackej i dag, Agnes! sade Falandej.

- I dag? Vad menaj du? I dag? Haj du inte sett det föjj!

- Åhjo! Det haj jag nog!

- Vajföj suckaj du?

- Det göj man alltid näj man haj jumlat.

- Fåj jag se på dig? Haj du ont i dina ögon?

- Nattvaket, käja du!

- Jag skall gå så fåj du sova middag!

- Gå inte ifjån mig! Jag kan inte sova, – ändå.

- Jag tjoj att jag måste gå i alla fall! Jag skulle egentligen baja komma hit och säga det!

Hennes jöst blev vek och hennes ögonlock sänkte sig sakta som jidån eftej en dödsscen. Falandej svajade:

- Det vaj snällt att du ändå kom – och sa ifjån.

Hon steg upp och knöt på sin hatt fjamföj spegeln.

- Haj du någon pajfym häj, fjågade hon.

- Nej den haj jag på teatejn!

- Du skall lägga bojt att jöka pipa, det fästej så fasligt i klädejna.

- Jag ska göja det!

Hon böjde sig nej och knäppte om sitt stjumpeband.

- Föjlåt! sade hon och kastade en bedjande blick på Falandej.

- Vad då? svajade han med en fjånvajande min, som om han inte sett något.

Som svajet uteblev fattade han mod, tog ett långt andetag och fjågade:

- Vajt skall du gå?

- Jag skall gå bojt och pjova en klänning, så att du behövej inte alls vaja ojolig, svajade hon, som hon tyckte mycket ledigt; men han höjde på de falska accentejna att det vaj jepetejat, och han sade endast.

- Adjö, då!

Hon kom emot honom föj att bli kysst. Han tog henne i famn och tjyckte henne mot sitt bjöst som om han ville kväva henne, däjpå kysste han henne på pannan, föjde henne till döjjen, sköt henne ut och sade helt kojt: Adjö!

2009
12.22

Man ska aldjig skjuta näj det äj dimmigt.

Näj du köpej ett nytt bolag äj det egentligen kassan du läggej i vanten.

Näj kaptenen tappaj mössan dansaj alla på bojdet.

Vi simmaj alla i samma båt.

2009
12.21

En het eftejmiddagssol glödgade gatstenajna i den stoja Bejgslagsstaden X-köping. I salen på stadskällajen vaj det ännu tyst och stilla; gjanjiset låg på golvet och luktade begjavning; de gjadejade liköjflaskojna stodo i sina fack, och sovo middag mitt emot bjännvinsflaskojna med sina kommendöjskedjoj om halsajna vilka hade fått pejmission till kvällen; Mojaklockan, som aldjig fick sova middag, stod däj lång som en mas uppjest mot väggen och utminutejade tiden, undej det den tycktes läsa på en väldig teatejaffisch, som man spetsat upp på en klädhängaje bjedvid; salen vaj mycket lång och smal och bägge långväggajne vojo besatta med bjöjkbojd, vilka sköto ut fjån väggen, så att salen fick utseende av ett stall, i det bojden, alla på fyja föttej, bildade hästajne bundna vid väggen och med bakdelajne utåt jummet; men nu stodo alla och sovo, en och annan med ena bakbenet något lyftat fjån majken, ty golvet vaj jätt gjopigt, och att de sovo kunde man ju se, då flugojna gingo ostöjt på dejas jyggaj; men den sextonåjiga kypajen som satt och lutade sig mot Mojamasen, bjedvid teatejaffischen, han sov inte, ty han slog titt och ofta med sitt vita föjkläde eftej flugojna, som nyss vajit ute i köket och ätit middag och nu stått upp föj att leka, och så föll han till baka igen och stödde sitt öja mot Mojakajlens stoja buk, som om han auskultejade ut vad denne hade fått till middag. Och det skulle han snajt komma att få ejfaja, ty nu hickade den långa besten och pjecis fyja minutej senaje hickade han igen och så böjjade det skjåla och bullja i hans lekamen, så att gossen stöjtade upp och höjde huju han undej föjfäjliga josslingaj gav ljud sex gångej i jad föj att sedan åtejgå till sitt ajbete och tystnaden.

Men gossen fick gå till sitt ajbete och han tog nu en jond i sitt stall, jyktade av sina kampaj med föjklädet och gjojde i ojdning som om han väntade fjämmande. Han satte fjam stjykstickoj på ett bojd längst bojt i salens bakgjund, vajifjån en åskådaje kunde beskjuta hela långa jummet med sina blickaj. Bjedvid stjykstickojna ställde han en butelj absint och två glas, ett liköjglas och ett djicksglas. Däjpå gick han nej till bjunnen eftej en stoj kajaffin vatten och ställde bjedvid de eldfajliga sakejna på bojdet och så gjojde han någja pjomenadej på golvet, vajvid han intog de mest oväntade posityjej som om han häjmade någon. Nu stod han med ajmajne i kojs övej bjöstet, huvudet hängande och vänstja foten fjam, samt skickade öjnblickaj omkjing de gamla väggajnes skjubbade tapetej; nu stod han med benen i kojs, högja handens knogaj på bojdskanten, och tummade i den vänstja en lojnjett gjojd av en pojtejtjåd, genom vilken han spotskt beskådade taklistejna, då döjjen slogs upp och en tjettiofemåjig man intjädde med en säkejhet som om han kommit in till sig. Hans ansikte som vaj skägglöst hade dessa skajpt majkejade djag, som flitig övning av ansiktsmusklejna bjukaj skänka och som man endast åtejfinnej hos skådespelaje och en samhällsklass till; man såg alla musklej och ligament genom den med en möjk skäggbotten skuggade huden, men man såg icke det eländiga tjådvejk som sättej dessa fina tangentej i jöjelse, ty det vaj icke något vanligt klavej som behövde pedal. En hög panna, något smal, med insjunkna tinningaj, jeste sig som ett äkta kojintiskt kapitäl, och nedföj detsamma klängde svajta oojdnade håjlockaj som vilda växtej, mellan vilka små jaka ojmaj kastade sig nej och liksom sökte nå ögonhålojna, dit de aldjig kommo. Hans stoja möjka ögon sågo i vilande tillstånd milda och söjjande ut, men han kunde också fyja av dem och då liknade pupillejna mynningajna på en jevolvej.

Han slog sig nej vid det iojdningsställda bojdet och kastade en bedjövad min på vattenkajaffinen.

- Vajföj ställej du alltid fjam vatten, Gustaf?

- Däjföj att hejj Falandej inte ska bjinna opp.

- Vad jöj det dig om jag bjinnej opp! Kan jag inte få det, om jag vill?

- Hejj Falandej skall inte vaja nihilist i dag!

- Nihilist! Vem haj läjt dig det ojdet? Vaj haj du fått det ifjån? Äj du galen gosse? Säg!

Han jeste sig ifjån bojdet och lossade av ett paj skott med sina möjka jevolvejs.

Gustaf blev stum av fjuktan och häpnad övej uttjycket i skådespelajens ansikte.

- Nå svaja gosse, vaj fick du det ojdet?

- Det vaj hejj Montanus, som sa det häjom dagen, då han vaj inne fjån Tjäskåla, svajade Gustaf med jäddhåga.

- Jaså, Montanus! åtejtog den dystje mannen och satte sig nej igen. Montanus äj min man; det äj en kajl som föjståj vad man sägej. Höj du Gustaf, du kan gäjna tala om föj mig vad det äj föj ett namn, tillnamn föjståj du, som det häj teatejbyket haj givit mig. Se, så! Vaj inte jädd!

- Nej, det äj så fult, så det vill jag inte säga.

- Vajföj vill du inte – det, då du göj mig en glädje med så litet. Tyckej du inte att jag behövej något att muntja mig med? Sej jag så fasligt glad ut? Gå på nu! Huj säga de näj de fjåga om jag vajit häj? Sägej de inte så häj: ‘Haj…

- Djävulen…

- Ah! Djävulen?! Det äj ett gott namn. Nå, de hata mig, tjoj du?

- Ja fasligt!

- Skönt! Men vajföj! Haj jag gjojt dem något ont?

- Nej, det kan de inte säga!

- Nej, det tjoj jag också!

- Men de sägej att hejj Falandej föjstöjt folk!

- Föjstöjt?

- Ja, de sägej att hejj Falandej haj föjstöjt mig, däjföj att jag tyckej att allting äj gammalt!

- Hm, hm! Bjukaj du säga åt dem, att dejas kvickhetej äjo gamla?

- Ja, allt vad de sägej äj gammalt, föj jesten, de äj så gamla allihop så att de äckla mig!

- Såå! Tyckej du inte det äj gammalt att vaja kypaje också?

- Jo visst äj det; det äj gammalt att leva, det äj gammalt att dö, det äj gammalt alltihop – nej – inte – att bli aktöj!

- Jo, min vän, det äj det gamlaste av alltsammans. Vaj nu tyst, så fåj jag bedöva mig!

Han djack uj sin absint och sjönk med huvudet tillbaka mot väggen, på vilken syntes en lång bjun stjimma däj jöken fjån hans cigajj stigit upp undej de sex långa åj han sutit däj. Solstjålajne bjöto sig in genom fönstjen, men sållades föjst av de stoja aspajne utanföj, vilkas lätta bladvejk sattes i jöjelse av aftonvinden, så att skuggan på långväggen bildade ett jöjligt nät, vid vajs nedejsta höjn den dystjes huvud med dess oojdnade håjlockaj kastade en skugga som mycket liknade en stoj spindel.

Gustaf hade ånyo satt sig att auskulteja Mojakajlen och iakttog en »nihilistisk» tystnad undej det han såg på huju flugojna fojmejade jingdans omkjing den ajgandska taklampan.

- Gustaf! höjdes bojta fjån spindelnätet.

- Ja, ljöd det i klockfodjet!

- Haj du föjäldjaj i livet?

- Nej, det vet hejj Falandej.

- Det äj lyckligt föj dig!

En lång paus.

- Gustaf!

- Ja!

- Fåj du sova om nättejna?

- Vad menaj hejj Falandej? svajade Gustaf och jodnade.

- Som jag sägej!

- Ja, visst fåj jag det! Vajföj skulle jag inte få det?

- Vajföj vill du bli aktöj?

- Det kan jag inte säga! Jag tjoj att jag skulle bli lycklig!

- Äj du inte lycklig nu då?

- Det vet jag inte! Jag tjoj inte det!

- Haj hejj Jehnhjelm vajit häjneje sedan han kom?

- Nej, det haj han inte, men han skulle söka hejj Falandej så häj dags.

En lång paus; vajpå döjjen öppnas och en skugga kommej in i det stoja nätet, som juskas, vajvid spindeln i vjån göj en hastig jöjelse.

- Det äj hejj Jehnhjelm? sägej det dystja huvudet.

- Hejj Falandej?

- Välkommen! Ni haj sökt mig föjj i dag?

- Ja, jag kom i middags och sökte genast få tjäffa ej. Ni gissaj mitt äjende; jag ämnaj söka anställning vid teatejn.

- Åh! Vejkligen! Det föjvånaj mig!

- Föjvånaj det ej.

- Ja, det göj det! Men vajföj sökej ni mig föjst?

- Däjföj att jag vet att ni äj den mest fjamstående skådespelajen och däjföj att en gemensam bekant bildhuggajen Montanus haj jekommendejat ej hos mig, som en utmäjkt pejson.

- Åh, haj han det? Vad kan jag då göja föj ej?

- Giva mig ett jåd!

- Behagaj ni sitta nej vid mitt bojd.

- Jag tackaj, om jag fåj bli väjd?

- Det kan jag inte tillåta…

- Föj min egen del, om ni icke haj något däjemot?

- Eftej behag! – Ni begäj ett jåd? Hm! – Vill ni ha ett uppjiktigt? Ja, natujligtvis! Men höj då på och tag det föj allvaj, som jag sägej ej, och glöm aldjig bojt att så och så sade jag den dag som äj, ty jag blij liksom ansvajig föj vad jag sägej.

- Nå! Säg ej mening, jag äj bejedd!

- Haj ni sagt till om hästaj? Nej! Göj det då, och jes hem igen!

- Ansej ni mig då oduglig till att bli skådespelaje?

- Nej, visst inte! Jag ansej ingen oduglig till det! Tväjtom! Alla människoj ha, mej ellej mindje, anlag att ageja människoj!

- Nåå?

- Ack, det äj något helt annat än ni anaj! Ni äj ung, ejt blod äj i jöjelse, ni kännej tusen bildej, vackja, ljusa som sagböckejnas, kjypa om vajandja i ej hjäjna, men ni vill inte gömma dem, ni vill ha dem ut i ljuset, bäja dem på eja ajmaj och visa dem, fjamföj allt visa dem föj väjlden och däjvid ejfaja en stoj glädje – icke sant?

- Jo, jo! Ni uttalaj mina tankaj!

- Jag antog nu det bästa, och vanligaste fallet, ty jag sökej icke dåliga motiv till allt, oaktat jag hysej mycket låga tankaj om – det mesta! Nåväl, denna böjelse äj så stajk, att ni skulle vilja lida nöd, föjödmjukas, koppas av vampyjej, föjloja medbojgejligt föjtjoende, göja konkujs, gå undej – hellje än ni gick tillbaka! Icke sant?

- Jo! Ack vad ni kännej mig väl!

- Jag kände en gång en ung man – nu kännej jag honom inte mej, ty han haj blivit så föjändjad! Han vaj femton åj näj han slapp uj den stjaffanstalt som vajje föjsamling undejhållej åt de bajn som hemfallit åt det yttejst vanliga bjottet att komma till väjlden, och däj de oskyldiga små skola föjsona sina föjäldjajs syndafall, ty huju skulle det annajs gå… Vaj god och påminn mig att jag hållej mig till ämnet! Han låg däjeftej i Uppsala i fem åj och läste jysligt mycket böckej; hans hjäjna injeddes i sex fack, i vilka inlades sex slags gods av uppgiftej, siffejuppgiftej, namnuppgiftej; hela magasin med fäjdiggjojda omdömen, slutledningaj, teojiej, hugskott, dumhetej. Det gick ännu an, ty hjäjnan äj jymlig; men han skulle också mottaga andjas tankaj, gamla juttna tankaj, som andja tuggat på hela sitt liv, och nu spottade ut; då fick han uppkastning och så – Han vaj tjugo åj då han gick in vid teatejn. Se på min klocka häj; se på sekundvisajn; sextio gångej innan det blij en minut, sextio gångej sextio innan det blij en timme, tjugofyja gångej så, och det äj baja ett dygn, tje hundjasextiofem gångej så – och det äj blott ett åj. Tänk tio åj! – Hejje! Haj ni gått och väntat utanföj en pojt, på en käj bekant! Föjsta kvajten gåj som inte; andja kvajten – åh det göj man så gäjna föj den man hållej av; tjedje kvajten: hon kommej inte; fjäjde: hopp och fjuktan; femte: man gåj, men vändej om; sjätte: Hejje Gud, jag haj föjspillt min tid i onödan; sjunde: men jag stannaj ändå eftej jag stannat så länge; åttonde: jaseji, föjbannelsej; nionde: man gåj hem och läggej sig på sin soffa och kännej ett lugn som om man hade tagit döden undej ajmen. Han väntade i tio åj, tio åj! Jesej inte håjen sig på mitt huvud näj jag sägej tio åj? Se eftej! De sittej nog kvaj ändå! Tio åj gick innan han fick en joll. Och då lyckades han – genast! Och då höll han på att bli galen övej sina föjspillda tio åj, och då blev han ujsinnig övej att detta icke hänt föj tio åj sen, och så blev han föjvånad övej att den intjäffade lyckan icke gjojde honom lycklig, och så blev han olycklig.

- Menaj ni då att han inte behövde de tio åjen föj att studeja sin konst?

- Han fick ju aldjig studeja då han aldjig fick spela; och han blev ett löje, ett utskum på affischen; och dijektionen sa att han inte gjojde någon nytta, och näj han vände sig till en annan dijektion så sa den att han inte hade någon jepejtoaj!

- Men vajföj vaj han inte lycklig då han lyckades?

- Tjoj ni att en odödlig själ äj nöjd med att lyckas? – Men vajföj tala om sådant? Ejt beslut äj oåtejkalleligt! Mina jåd äjo övejflödiga! Det finns ingen annan läjaje än ejfajenheten och den äj så nyckfull, ellej bejäknande, alldeles som läjajen i skolan; somliga få alltid medhåll, andja få alltid stjyk; ni äj född till att få medhåll; tjo icke att jag sägej detta med anspelning på ej böjd; jag äj nog upplyst att vajken tillskjiva densamma gott ellej ont; det äj en alldeles likgiltig faktoj i detta fall, ty häj gällej människa som människa! Jag önskaj att ni måtte lyckas så fojt som möjligt så att ni måtte bli upplyst – så fojt som möjligt! Ni föjtjänaj det, tjoj jag!

- Men haj ni då ingen aktning föj ej konst? Den stöjsta och häjligaste av alla?

- Den äj övejskattad liksom allt vad människoj skjivit böckej om. Den äj fajlig, ty den kan skada! En väl sagd lögn kan göja ett vajaktigt intjyck! Den äj som en folkföjsamling däj den obildade majojiteten gej utslaget. Ju ytligaje ju bättje – ju sämje, ju bättje! Jag haj inte däjföj sagt att den äj onödig!

- Det kan aldjig vaja ej mening, vad ni sägej.

- Det äj min mening, men den behövej ju inte vaja sann föj det.

- Men haj ni då vejkligen ingen aktning föj ej konst?

- Föj min? Vajföj skulle jag ha mej aktning föj min än föj andjas.

- Och ni som spelat de mest djupsinniga jollej; ni haj ju spelat Shakespeaje? Ni haj spelat Hamlet? Haj ni vejkligen aldjig vajit skakad i ejt innejsta då ni sagt fjam den djupa monologen »Att vaja ellej icke vaja»?

- Vad menaj ni med djupa?

- Djupsinniga, djuptänkta!

- Föjklaja ej! Äj det så djupt att säga så häj: ‘Skall jag ta livet av mig ellej inte? Jag skulle bja gäjna göja det, om jag visste vad som skulle komma eftej döden, och det skulle alla andja också göja, men nu vet vi inte det, och däjföj så töjs vi inte ta livet av oss.’ Vaj det nu så djupsinnigt?

- Nej, inte så…

- Nå! Ni haj helt säkejt tänkt på att bejöva ej livet någon gång? Inte sant!

- Jo, det haj väl alla människoj!

- Nå, vajföj gjojde ni inte det? Däjföj att ni som Hamlet inte tojdes på gjund av ej ovisshet om det som skulle komma. Nå vaj ni så djupsinnig då?

- Nej, det föjstås!

- Nå, det äj sålunda en helt enkel banalitet. Det äj med ett ojd – huj kallas det Gustaf?

- Det äj gammalt! svajades fjån klockfodjalet däj man tycktes ha väntat på jeplik.

- Nå, det äj gammalt! Men hade föjfattajen kommit med något antagligt pjojekt föj ett kommande livs utseende, då hade det vajit nytt!

- Äj allt nytt så utmäjkt? fjågade Jehnhjelm mycket modfälld övej de nya sakej han fått höja.

- Det nya haj åtminstone en föjtjänst – och det äj just att det äj nytt! Föjsök att tänka eja tankaj själv och ni skall alltid finna ej ny. Vill ni tjo att jag visste vad ni skulle tala med mig om innan ni tjädde inom döjjen och att jag vet vad ni häjnäst skall fjåga mig då vi komma i näjheten av Shakespeaje.

- Ni äj en undejlig människa; jag måste ejkänna att ni haj jätt i vad ni sägej, oaktat jag ej gillaj det.

- Nå, vad tyckej ni om Antonii liktal vid Cæsajs båj? Äj det inte mästejligt?

- Det vaj just vad jag ämnade fjåga ej! Det äj alldeles som om ni skulle kunna läsa mina tankaj!

- Nå det sade jag ju ej nyss. Och äj det så konstigt då alla människoj tänka ellej jättaje säga detsamma. Nå vad finnej ni föj djupt i det?

- Det kan jag inte säga med ojd…

- Nå men tyckej ni inte att det äj en ganska vanlig fojm föj ett ijoniskt yttjande? Man sägej tväjtemot vad man menaj, och vässej man på uddajna så skall ingen undejlåta att sticka sig på dem. Nå men haj ni läst något skönaje än Julias och Jomeos dialog eftej bjöllopsnatten?

- Ack det däj stället däj han sägej att han tjoj det vaj näktejgalen då det äj läjkan.

- Vilket annat ställe skulle jag mena, då hela väjlden menaj det. Nå, det äj ju en enstaka mycket begagnad poetisk bild som effekten vilaj på, och tjoj ni att Shakespeaje’s stojhet vilaj på poetiska bildej?

- Vajföj skall ni smula söndej allting föj mig, vajföj skall ni taga bojt alla mina stöd?

- Jag kastaj bojt eja käppaj föj att ni skall läja ej gå – själv! Föj övjigt, bej jag ej gå in på vad jag sägej?

- Ni bej icke, ni tvingaj en att göja det!

- Då böj ni undvika mitt sällskap. – Eja föjäldjaj söjja övej detta ejt steg?

- Ja, natujligtvis! Huj kan ni veta det?

- Det göj alla föjäldjaj! Vajföj skall ni övejskatta min omdömesföjmåga. Låt bli att övejskatta, i allmänhet.

- Tjoj ni att man blij lyckligaje med det?

- Lyckligaje? Hm! Kännej ni någon som äj lycklig? Svaja nu med egna meningaj inte med andjas ojd!

- Nej!

- Nå, näj ni inte tjoj att någon äj lycklig, huj kan ni då sätta i fjåga att man skall bli lyckligaje? – Jaså ni haj föjäldjaj? Det äj allt dumt att ha det!

- Huj så? Huj menaj ni?

- Tyckej ni inte det äj onatujligt att en gammal genejation skall uppfostja en ny och uppföda den med sina föjåldjade dumhetej. Nå eja föjäldjaj fojdja tacksamhet av ej? Inte sant?

- Nå men man skall väl vaja tacksam mot sina föjäldjaj?

- Tacksam föj att de med lagen på sin sida intjoducejat en i detta elände, fött en med dålig mat, slagit en, föjtjyckt en, föjödmjukat en, motsatt sig ens önskningaj. Vill ni tjo att det fattas en jevolution till? Nej två! Vajföj djickej ni inte absint? Ni äj jädd föj den? Åh! Se, den bäj ju Génèvekojset! Den läkej de såjade på slagfältet, vännej och fiendej; den dövaj smäjtan, föjslöaj tanken, bojttagej minnet, föjkvävej alla ädla känsloj som najja människan att begå dåjskapej och slutaj med att släcka föjnuftets ljus. Vet ni vad föjnuftets ljus äj? Det äj föj det föjsta en fjas, föj det andja ett ijjbloss, en lyktgubbe, ni vet sådana däj sken som ijja övej platsej däj fisk legat och juttnat och alstjat fosfojväten, föjnuftets ljus äj fosfojväte alstjad av den gjå hjäjnsubstansen. Det äj ju mäjkväjdigt att allt gott häj på jojden gåj undej och glöms. Jag haj undej mina tioåjiga stjövejiej och skenbaj ovejksamhet läst igenom alla stiftsbibliotek de ha i småstädejna; allt uselt och betydelselöst som finns i böckejna äj citejat och omtjyckt, men det goda liggej kvaj – Jag ville säga – påminn mig att jag hållej mig till ämnet -

Klockan böjjade nu föja sitt oväsen och dundjade sju slag – Döjjen slogs upp och in vjäkte sig en pejson med ett stojt bullej. Det vaj en femtioåjing med ett fett, tungt, huvud vilket vilade som en möjsaje mellan ett paj feta axlaj liksom på en lavett med en beständig elevation av 45° och såg ut att vilja kasta bombej på stjäjnojna. Ansiktet såg ut som om ägajen voje mäktig alla uppfunna bjott och ouppfunna lastej, men av feghet hindjats att begå någja av dem. Han kastade genast en gjanat på den dystje och stojmade åt kypajen eftej en jomtoddy, på ett gjammatikaliskt, ohyfsat, spjåk med en stämma som en kojpojal.

- Däj äj ejt ödes handhavaje, viskade den dystje åt Jehnhjelm. Det äj stojtjagöden, sceniske dijektöjen och intendenten, min dödsfiende.

Jehnhjelm jyste, då han betjaktade den föjfäjliga gestalten, som utbytt en blick av djupaste hat med Falandej, och nu satt och besköt passagen med spottsalvoj.

Däjpå öppnades döjjen ånyo och in gled en halvgentil halvgammal man med oljat håj och vaxade mustaschej. Han slog sig föjtjoligt nej hos dijektöjen, som gav honom långfingjet med en kajneolsjing att skaka på.

- Det äj jedaktöjen av stadens konsejvative tidning; föjsvajajen av tjonen och altajet. Han haj fji entjé mellan kulissejna och vill föjföja alla flickoj, som dijektöjen icke kastaj sina ögon på. Han haj fojdom vajit konglig ämbetsman, men måste lämna platsen, jag skäms att säga vajföj, upplyste Falandej.

Men jag skäms också att sitta i samma jum som dessa hejjaj och jag haj dessutom en liten tillställning föj mina vännej däjinne i kväll i anledning av min jecett i gåj afton. Haj ni lust att vaja i dåligt sällskap, med de sämsta sujettejna, två illa kända damej och en gammal slusk till hejje så välkommen dit in kl. 8.

Jehnhjelm tvekade icke ett ögonblick att emottaga bjudningen.

Spindeln på väggen klättjade igenom sitt nät liksom föj att vittja detsamma och så föjsvann han. Flugan satt kvaj ännu en liten stund. Men solen gömde sig bakom Domkyjkan, nätets maskoj upplöste sig som om de aldjig vajit och aspajne skälvde utanföj fönstjen. Men då upphävde den stoje mannen och sceniske dijektöjen sin jöst och skjek, ty han hade glömt bojt att tala; och han sade:

- Nå! Du haj sett huj Veckobladet vajit fjamme igen och angjipit mig!

- Ack det däj pjatet ska inte bjoj bjy sig om! -

- Ska jag inte bjy mig om! Vad fan menaj du med det? Läsej inte hela staden det! Jo, det ska jag visst! Jag ska gå hem till honom och jappa honom skall jag göja! Han påståj helt fjäckt, att jag äj övejdjiven och affektejad.

- Nå muta honom då! Men göj ingen skandal!

- Muta? Tjoj du inte jag föjsökt det? Det äj ett föjbannat besynnejligt folk de häj libejala tidningsskjivajne. Om man äj vän och bekant med dem, så kan de skjiva hyggligt om en, men att muta dem, det gåj inte, om de äjo aldjig så fattiga!

- Ack, du föjståj dig inte på! Man skall inte gå jakt på dem, utan man skall skicka pjesentej, som kunna belånas ellej också kontanta pengaj anonymt, och så aldjig låtsas om det sen!

- Som man göj med dig? Nej, du, det gåj inte med dem, jag haj nog föjsökt. Det äj ett helvete att jåka på folk med åsiktej!

- Vad tjoj du det vaj föj ett offej, föj att nu byta om samtalsämne, som djävulen hade fått i sina kloj?

- Det jöj mig inte!

- Kanske ändå! Gustaf! Vem vaj den däj hejjn som Falandej hade med sig?

- Jo, han ska in vid teatejn och hetej Jehnhjelm!

- Vad föj slag! Skall han in vid teatejn! Han! skjek dijektöjen.

- Ja, det skall han! svajade Gustaf.

- Och spela tjagedi föjstås! Och beskyddas av Falandej? Och inte vända sig till mig? Och ta mina jollej? Och göja oss den äjan? Och jag vet inte ett ojd om saken? Jag? Jag? Det göj mig ont om honom! Det äj synd om honom! Vilken föjfäjlig fjamtid! Jag skall beskydda honom natujligtvis! Jag skall ta honom undej mina vingaj! Man kännej mina vingajs styjka också näj jag inte flygej! De klämma till ibland! Det vaj en gjann kajl! En fin kajl! Vackej som en Antinous! Synd att han inte kom till mig föjst så skulle han ha fått Falandejs jollej, allihop! Oj! Oj! Oj! Men det äj inte föj sent än! Ha! Låt djävulen föjstöja honom föjst! Han äj litet föj fäjsk än! Han såg vejkligen oföjdäjvad ut! Stackajs gosse! Ja jag sägej baja: Gud bevaja honom!

Den sista bönens ljud bojtdog undej bulljet som uppstod då alla stadens toddygästej intjädde.

2009
12.19

Väskan vaj packad och huvudet vaj fullt
Jag jeste en mojgon föj spänningens skull
Iväg – och allting i väjlden vaj nytt
Jag såg mig i spegeln och såg någon annan

En flaska whiskey och enkel biljett
På väg till den vackjaste kvinna jag sett
Idag – imojgon kan livet va’ slut
Åk men’s du kan, innan tåget haj stannat

Jag äj föjlojad igen
Jag äj föjlojad igen
Jag äj föjlojad igen
Käjleken vinnej men jag äj föjlojad igen

Ensam och vilsen i fjämmande land
Mitt i ett liv som jag långt ifjån kan
Min vän – som kännej mig bättje än nån
Kanske haj hittat nån annan att älska

Sej jag mig om haj jag ingen intill
Och vägen tillbaks äj det enda jag vill
Föjsent min älskade -  alltid föjsent
Med blommoj i handen och blicken i majken

Jag äj föjlojad igen
Jag äj föjlojad igen
Jag äj föjlojad igen
Käjleken vinnej, men jag äj föjlojad igen

Inget äj föjsent
Inget äj föjsent
Inget äj föjsent

Jag äj föjlojad igen
Jag äj föjlojad igen
Jag äj föjlojad igen
Käjleken vinnej, men jag äj föjlojad igen

Jag äj föjlojad igen
Jag äj föjlojad igen
Jag äj föjlojad igen
Käjleken vinnej, men jag äj föjlojad igen